同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡©???¨ö?¢®???¨ö?????¨ú?????¡©???¨ö?¢®??????????????????????????????????¡©???¨ö?¢®???¨ö?????¨ú?????¡©???¨ö?¢®???????????????????¡©???¨ö?¢®???¨ö?????¨ú?????¡©???¨ö?¢®????????N??????????????????¡©???¨ö?¢®???¨ö?????¨ú?????¡©???¨ö?¢®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ゥ???ィ?「ョ???ィ?????ィ?????。ゥ???ィ?「ョ??????????????????????????????????。ゥ???ィ?「ョ???ィ?????ィ?????。ゥ???ィ?「ョ???????????????????。ゥ???ィ?「ョ???ィ?????ィ?????。ゥ???ィ?「ョ????????N??????????????????。ゥ???ィ?「ョ???ィ?????ィ?????。ゥ???ィ?「ョ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????〓?????????????????????〓????????????????????????????????????????〓?????????????????????〓?????????????????????????〓?????????????????????〓????????N????????????????????????〓?????????????????????〓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????½?¡???½?????¾????????½?¡?????????????????????????????????????½?¡???½?????¾????????½?¡??????????????????????½?¡???½?????¾????????½?¡????????N?????????????????????½?¡???½?????¾????????½?¡??????????????????? |