同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡©?????©ø¨£??????????????????????????¡©?????©ø¨£???????????????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£???????????????????????????????????????¡©?????©ø¨£??????????????????????????¡©?????©ø¨£???????????????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£???????????????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£?????????????????????¡©?????©ø¨£??????????????????????????¡©?????©ø¨£???????????????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ゥ?????ゥ」??????????????????????????。ゥ?????ゥ」???????????????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」???????????????????????????????????????。ゥ?????ゥ」??????????????????????????。ゥ?????ゥ」???????????????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」???????????????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」?????????????????????。ゥ?????ゥ」??????????????????????????。ゥ?????ゥ」???????????????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????┌?????????????????????????????????┌??????????????????????┌??????????????┌??????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????┌??????????????????????┌??????????????┌??????????????????????┌??????????????┌??????????????┌??????????????┌????????????????????????????┌?????????????????????????????????┌??????????????????????┌??????????????┌???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????³ª???????????????????????????????³ª????????????????????³ª????????????³ª????????????????????????????????????????????³ª???????????????????????????????³ª????????????????????³ª????????????³ª????????????????????³ª????????????³ª????????????³ª????????????³ª??????????????????????????³ª???????????????????????????????³ª????????????????????³ª????????????³ª???????????????????????? |