同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯?????????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯?????????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯????????????????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯?????????????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯?????????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯?????????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯??????????????????????N??????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯?????????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯?????????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯????????????????????????????????????¡§?¨ú?¢¯?????¡§?¨ú?¢¯?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ?????????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ?????????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ????????????????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ?????????????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ?????????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ?????????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ??????????????????????N??????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ?????????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ?????????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ????????????????????????????????????。ァ?ィ?「ッ?????。ァ?ィ?「ッ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????:?????????:?????????????????????????????????:?????????:????????????????????????????:?????????:?????????????????????????????????:?????????:????????????????????????????????????????:?????????:?????????????????????????????????????:?????????:?????????????????????????????????:?????????:????????????????????????????:?????????:?????????????????????????????????:?????????:??????????????????????????N??????????????????:?????????:?????????????????????????????????:?????????:????????????????????????????:?????????:?????????????????????????????????:?????????:????????????????????????????????????????:?????????:?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿?????????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿?????????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿????????????????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿?????????????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿?????????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿?????????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿??????????????????????N??????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿?????????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿?????????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿????????????????????????????????????¨?¾?¿?????¨?¾?¿?????????????????? |