同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡??????¡?????¢?????¡???¢Ã?¡???¢?¡??????????¡???¢?¡?????????????????????????????¡??????¡?????¢?????¡???¢Ã?¡???¢?¡??????????¡???¢?¡?????????????????????¡???????????¡???????¡?????¡???????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?????¢?????¡???¢Ã?¡???¢?¡??????????¡???¢?¡?????????????????????????????¡??????¡?????¢?????¡???¢Ã?¡???¢?¡??????????¡???¢?¡?????????????????????¡???????????¡???????¡?????¡???????????????????????????????????????????¡??????¡?????¢?????¡???¢Ã?¡???¢?¡??????????¡???¢?¡?????????????????????????????¡??????¡?????¢?????¡???¢Ã?¡???¢?¡??????????¡???¢?¡?????????????????????¡???????????¡???????¡?????¡???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????。???????????。???????。?????。???????????????????????????????????????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????。???????????。???????。?????。???????????????????????????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????。???????????。???????。?????。???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¦???????????????????????????????????????????????????????????????????¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦???????????????????????????????????????????????????????????????????¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦???????????????????????????????????????????????????????????????????¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c33fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룫????????룫찹???룫??????????????룫?????????????????????????????????????????룫????????룫찹???룫??????????????룫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫????????룫찹???룫??????????????룫?????????????????????????????????????????룫????????룫찹???룫??????????????룫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫????????룫찹???룫??????????????룫?????????????????????????????????????????룫????????룫찹???룫??????????????룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |