同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????çâ??????áu?çâ??????????????çâ???????????????????????????çâ??????áu?çâ??????????????çâ?????????????????çâ???????????????????????????çâ??????????????çâ??????áu?çâ???????????????????????????????????çâ??????áu?çâ??????????????çâ???????????????????????????çâ??????áu?çâ??????????????çâ?????????????????çâ???????????????????????????çâ???????????????????????????????????çâ??????áu?çâ??????????????çâ???????????????????????????çâ??????áu?çâ??????????????çâ?????????????????çâ???????????????????????????çâ??????????????çâ??????áu?çâ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????怐鈔??????疼?怐鈔??????????????怐鈔???????????????????????????怐鈔??????疼?怐鈔??????????????怐鈔?????????????????怐鈔???????????????????????????怐鈔??????????????怐鈔??????疼?怐鈔???????????????????????????????????怐鈔??????疼?怐鈔??????????????怐鈔???????????????????????????怐鈔??????疼?怐鈔??????????????怐鈔?????????????????怐鈔???????????????????????????怐鈔???????????????????????????????????怐鈔??????疼?怐鈔??????????????怐鈔???????????????????????????怐鈔??????疼?怐鈔??????????????怐鈔?????????????????怐鈔???????????????????????????怐鈔??????????????怐鈔??????疼?怐鈔???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????艪??????????艪????????????????艪?????????????????????????????艪??????????艪????????????????艪???????????????????艪?????????????????????????????艪????????????????艪??????????艪?????????????????????????????????????艪??????????艪????????????????艪?????????????????????????????艪??????????艪????????????????艪???????????????????艪?????????????????????????????艪?????????????????????????????????????艪??????????艪????????????????艪?????????????????????????????艪??????????艪????????????????艪???????????????????艪?????????????????????????????艪????????????????艪??????????艪???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3f3f3f3f3fe1753f9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????쐛譽??????跣?쐛譽??????????????쐛譽???????????????????????????쐛譽??????跣?쐛譽??????????????쐛譽?????????????????쐛譽???????????????????????????쐛譽??????????????쐛譽??????跣?쐛譽???????????????????????????????????쐛譽??????跣?쐛譽??????????????쐛譽???????????????????????????쐛譽??????跣?쐛譽??????????????쐛譽?????????????????쐛譽???????????????????????????쐛譽???????????????????????????????????쐛譽??????跣?쐛譽??????????????쐛譽???????????????????????????쐛譽??????跣?쐛譽??????????????쐛譽?????????????????쐛譽???????????????????????????쐛譽??????????????쐛譽??????跣?쐛譽???????????????????? |