同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3fa33f8be383ab3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebac3f3f3f3f8beab395ec3fa13fa73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3fa33f8be383ab3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebac3f3f3f3f8beab395ec3fa13fa73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ì????????£?ã«?????ì????????????????¦?????ì???????????????????ë¬????ê³ì?¡?§?¸????????????????????????????N??????????????????ì????????£?ã«?????ì????????????????¦?????ì???????????????????ë¬????ê³ì?¡?§?¸?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3fa33f8be383ab3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebac3f3f3f3f8beab395ec3fa13fa73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3fa33f8be383ab3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebac3f3f3f3f8beab395ec3fa13fa73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????野肢????????」?九Ν?????野肢????????????????ヲ?????野肢???????????????????躯ャ????苦ウ菩?。?ァ?ク????????????????????????????N??????????????????野肢????????」?九Ν?????野肢????????????????ヲ?????野肢???????????????????躯ャ????苦ウ菩?。?ァ?ク?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3fa33f8be383ab3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebac3f3f3f3f8beab395ec3fa13fa73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3fa33f8be383ab3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebac3f3f3f3f8beab395ec3fa13fa73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓?????螻????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓?????螻?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3fa33f8be383ab3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebac3f3f3f3f8beab395ec3fa13fa73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3fa33f8be383ab3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebac3f3f3f3f8beab395ec3fa13fa73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????쎈???????????ル??????쎈???????????????????????쎈??????????????????????????곕???????????????????????????????????N???????????????????쎈???????????ル??????쎈???????????????????????쎈??????????????????????????곕????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3fa33f8be383ab3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebac3f3f3f3f8beab395ec3fa13fa73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3fa33f8be383ab3f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f96ec8e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebac3f3f3f3f8beab395ec3fa13fa73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????뽰럥?????????뗣꺂?????뽰럥?????????????????????뽰럥???????????????????뗫????뗪퀡洧??륨???????????????????????????N??????????????????뽰럥?????????뗣꺂?????뽰럥?????????????????????뽰럥???????????????????뗫????뗪퀡洧??륨????????????? |