同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????é¡??????é¡???????é¡???????????????????????????????????????é¡??????é¡???????é¡????????????????????????????????????????????????é¡??????é¡???????é¡???????????????????????????????????????é¡??????é¡???????é¡??????????????????????????????????????????????????W??????????????????é¡??????é¡???????é¡???????????????????????????????????????é¡??????é¡???????é¡????????????????????????????????????????????????é¡??????é¡???????é¡???????????????????????????????????????é¡??????é¡???????é¡???????????????????????????????????????????????????????????????????é¡??????é¡???????é¡???????????????????????????????????????é¡??????é¡???????é¡????????????????????????????????????????????????é¡??????é¡???????é¡???????????????????????????????????????é¡??????é¡???????é¡??????????????????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ???????????????????????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ????????????????????????????????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ???????????????????????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ??????????????????????????????????????????????????W??????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ???????????????????????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ????????????????????????????????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ???????????????????????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ???????????????????????????????????????????????????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ???????????????????????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ????????????????????????????????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ???????????????????????????????????????鷹ぃ??????鷹ぃ???????鷹ぃ??????????????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????邡???????邡????????邡????????????????????????????????????????邡???????邡????????邡?????????????????????????????????????????????????邡???????邡????????邡????????????????????????????????????????邡???????邡????????邡??????????????????????????????????????????????????W???????????????????邡???????邡????????邡????????????????????????????????????????邡???????邡????????邡?????????????????????????????????????????????????邡???????邡????????邡????????????????????????????????????????邡???????邡????????邡????????????????????????????????????????????????????????????????????邡???????邡????????邡????????????????????????????????????????邡???????邡????????邡?????????????????????????????????????????????????邡???????邡????????邡????????????????????????????????????????邡???????邡????????邡??????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f91e982a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊???????????????????????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊????????????????????????????????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊???????????????????????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊??????????????????????????????????????????????????W??????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊???????????????????????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊????????????????????????????????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊???????????????????????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊???????????????????????????????????????????????????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊???????????????????????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊????????????????????????????????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊???????????????????????????????????????묌궊??????묌궊???????묌궊??????????????????????????????????????????????????W??? |