同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¨?L¨??????????????????????????¨?L¨??????????????????????????????¨?L¨??????????????????????????¨?L¨?????????????????????????????????????????????????????????????¨?L¨??????????????????????????¨?L¨??????????????????????????????¨?L¨??????????????????????????¨?L¨?????????????????????????????????N??????????????????¨?L¨??????????????????????????¨?L¨??????????????????????????????¨?L¨??????????????????????????¨?L¨?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????捉?鱈捉臓??????????????????????????捉?鱈捉臓????????????臓俗??????????????????捉?鱈捉臓??????????????????????????捉?鱈捉臓????????????臓俗?????????????????????????????????????????????????捉?鱈捉臓??????????????????????????捉?鱈捉臓????????????臓俗??????????????????捉?鱈捉臓??????????????????????????捉?鱈捉臓????????????臓俗?????????????????????N??????????????????捉?鱈捉臓??????????????????????????捉?鱈捉臓????????????臓俗??????????????????捉?鱈捉臓??????????????????????????捉?鱈捉臓????????????臓俗?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????L????????????????????????????????L???????????????????????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L???????????????????????????????????????L????????????????????????????????L???????????????????????????????????????N?????????????????????L????????????????????????????????L???????????????????????????????????????L????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????L??????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????N??????????????????????L??????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f924c91a8919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????뫅?묹뫅몷??????????????????????????뫅?묹뫅몷????????????몷뫋??????????????????뫅?묹뫅몷??????????????????????????뫅?묹뫅몷????????????몷뫋?????????????????????????????????????????????????뫅?묹뫅몷??????????????????????????뫅?묹뫅몷????????????몷뫋??????????????????뫅?묹뫅몷??????????????????????????뫅?묹뫅몷????????????몷뫋?????????????????????N??????????????????뫅?묹뫅몷??????????????????????????뫅?묹뫅몷????????????몷뫋??????????????????뫅?묹뫅몷??????????????????????????뫅?묹뫅몷????????????몷뫋?????????????????????????????????? |