同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯???????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯??????????????????????????????????????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯???????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯??????????????????????????N??????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯???????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯????????????????????§???²??»?µ???»?¥???»?¯??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊???????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊??????????????????????????????????????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊???????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊??????????????????????????N??????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊???????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊????????????????????息???卒?俗?遜?揃??俗?遜?則??俗?遜?賊??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91b23f91ad3f91bb3f91b53f3f91ad3f91bb3f91a53f3f91ad3f91bb3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍???????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍??????????????????????????????????????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍???????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍??????????????????????????N??????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍???????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍????????????????????뫃???뫐?뫋?뫛?뫓??뫋?뫛?뫁??뫋?뫛?뫍??????????????????????????????????????? |