同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b43f91b93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????£???´?????????????????????£???´???????????£???´????????£???´??????????????????????????£???´???????????????????¦???????§??????????????????????????????????£???´?????????????????????£???´???????????£???´????????£???´??????????????????????????£???´?????????????£???´????????£???´??????????????????????????????????¥?´?¹?N??????????????????£???´?????????????????????£???´???????????£???´????????£???´??????????????????????????£???´???????????????????¦???????§??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b43f91b93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????促???其?????????????????????促???其???????????促???其????????促???其??????????????????????????促???其???????????????????即???????息??????????????????????????????????促???其?????????????????????促???其???????????促???其????????促???其??????????????????????????促???其?????????????促???其????????促???其??????????????????????????????????則?其?損?N??????????????????促???其?????????????????????促???其???????????促???其????????促???其??????????????????????????促???其???????????????????即???????息??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b43f91b93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b43f91b93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b43f91b93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????몿???뫒?????????????????????몿???뫒???????????몿???뫒????????몿???뫒??????????????????????????몿???뫒???????????????????뫂???????뫃??????????????????????????????????몿???뫒?????????????????????몿???뫒???????????몿???뫒????????몿???뫒??????????????????????????몿???뫒?????????????몿???뫒????????몿???뫒??????????????????????????????????뫁?뫒?뫗?N??????????????????몿???뫒?????????????????????몿???뫒???????????몿???뫒????????몿???뫒??????????????????????????몿???뫒???????????????????뫂???????뫃??????????????????? |