同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ac882ed3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ac882ed3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????â??åZ?â???Á?ß?????????????????????????????â??åZ?â???Á?ß????????????????????????????????????????????????????â??Q??m?£m??????????????????â??Èí?m?£m??â???Á?ß?â??Q??m?£m??â???Á?ßp???????????????????????????â??åZ?â???Á?ß?????????????????????????????â??åZ?â???Á?ß???????????????????????????????N??????????????????â??åZ?â???Á?ß?????????????????????????????â??åZ?â???Á?ß????????????????????????????????????????????????????â??Q??m?£m??????????????????â??Èí?m?£m??â???Á?ß?â??Q??m?£m??â???Á?ßp???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ac882ed3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ac882ed3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶??藥?絶???γ?節?????????????????????????????絶??藥?絶???γ?節????????????????????????????????????????????????????絶??渦??徇?┘徇??????????????????絶??塋わ?徇?┘徇??絶???γ?節?絶??渦??徇?┘徇??絶???γ?節}???????????????????????????絶??藥?絶???γ?節?????????????????????????????絶??藥?絶???γ?節???????????????????????????????N??????????????????絶??藥?絶???γ?節?????????????????????????????絶??藥?絶???γ?節????????????????????????????????????????????????????絶??渦??徇?┘徇??????????????????絶??塋わ?徇?┘徇??絶???γ?節?絶??渦??徇?┘徇??絶???γ?節}???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ac882ed3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ac882ed3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???m???m?????????????????????????m???m??????????????Q???m???m??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???m???m?????????????????????????m???m??????????????Q???m???m??????????p???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ac882ed3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ac882ed3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???m????m???????????????????????Ȃ???m????m??????????????????Q???m????m???????????߁p????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????N???????????????????????Z?????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???m????m???????????????????????Ȃ???m????m??????????????????Q???m????m???????????߁p???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ac882ed3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3fe55a3f90e23f3f3f83c13f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ac882ed3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df3f90e23f3f89513f3f9c6d3f84a39c6d3f3f90e23f3f3f83c13f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????먥??訝?먥???꺛?먢?????????????????????????????먥??訝?먥???꺛?먢????????????????????????????????????????????????????먥??덾??쐌?꽔쐌??????????????????먥??싅귦?쐌?꽔쐌??먥???꺛?먢?먥??덾??쐌?꽔쐌??먥???꺛?먢걈???????????????????????????먥??訝?먥???꺛?먢?????????????????????????????먥??訝?먥???꺛?먢???????????????????????????????N??????????????????먥??訝?먥???꺛?먢?????????????????????????????먥??訝?먥???꺛?먢????????????????????????????????????????????????????먥??덾??쐌?꽔쐌??????????????????먥??싅귦?쐌?꽔쐌??먥???꺛?먢?먥??덾??쐌?꽔쐌??먥???꺛?먢걈???????????? |