同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff33f9c6d3f3f9c6d3f3f90e23f3f8ae03f3f3f9c6d3f3f9c6d3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????â??à????à??ß??m??ómÁ?à??ß??????????????????????????â??à????à??ß??m??ómÁ?à??ß?????????????????????????????????????????â??à????à??ß??m??ómÁ?à??ß??????????â??à????à??ß??m??ómÁ?à??ß??????????????????????????â??à????à??ß??m??ómÁ?à??ß??????????????????????????â??à????à??ß??m??ómÁ?à??ß?????????????????????????????????????????????????????â??à????à??ß??m??ó?m??m??â??à???m??m??â??à????à??ß??????????????????????????â??à????à??ß??m??ómÁ?à??ß??????????????????????????â??à????à??ß??m??ómÁ?à??ß?????????????????????????????????????????â??à????à??ß??m??ómÁ?à??ß??????????â??à????à??ß??m??ómÁ?à??ß??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff33f9c6d3f3f9c6d3f3f90e23f3f8ae03f3f3f9c6d3f3f9c6d3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶??癌????癌??節??徇??灌徇γ?癌??節??????????????????????????絶??癌????癌??節??徇??灌徇γ?癌??節?????????????????????????????????????????絶??癌????癌??節??徇??灌徇γ?癌??節??????????絶??癌????癌??節??徇??灌徇γ?癌??節??????????????????????????絶??癌????癌??節??徇??灌徇γ?癌??節??????????????????????????絶??癌????癌??節??徇??灌徇γ?癌??節?????????????????????????????????????????????????????絶??癌????癌??節??徇??灌?徇??徇??絶??癌???徇??徇??絶??癌????癌??節??????????????????????????絶??癌????癌??節??徇??灌徇γ?癌??節??????????????????????????絶??癌????癌??節??徇??灌徇γ?癌??節?????????????????????????????????????????絶??癌????癌??節??徇??灌徇γ?癌??節??????????絶??癌????癌??節??徇??灌徇γ?癌??節??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff33f9c6d3f3f9c6d3f3f90e23f3f8ae03f3f3f9c6d3f3f9c6d3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????m????m???????????????????????????????????????????????m????m??????????????????????????????????????????????????????????????m????m???????????????????????????????m????m???????????????????????????????????????????????m????m???????????????????????????????????????????????m????m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????m???m??????????m???m???????????????????????????????????????????????????????m????m???????????????????????????????????????????????m????m??????????????????????????????????????????????????????????????m????m???????????????????????????????m????m????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff33f9c6d3f3f9c6d3f3f90e23f3f8ae03f3f3f9c6d3f3f9c6d3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????m????m??????????????????????????????????????????????????????m????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????m????m??????????????????????????????????????m????m??????????????????????????????????????????????????????m????m??????????????????????????????????????????????????????m????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m??????m???m????????????m???m???????????????????????????????????????????????????????????????m????m??????????????????????????????????????????????????????m????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????m????m??????????????????????????????????????m????m???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff33f9c6d3f3f9c6d3f3f90e23f3f8ae03f3f3f9c6d3f3f9c6d3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f8ae03f3f3f3f8ae03f3f90df3f3f9c6d3f3f9ff39c6d83c13f8ae03f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨쐌꺛?듺??먢??????????????????????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨쐌꺛?듺??먢?????????????????????????????????????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨쐌꺛?듺??먢??????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨쐌꺛?듺??먢??????????????????????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨쐌꺛?듺??먢??????????????????????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨쐌꺛?듺??먢?????????????????????????????????????????????????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨?쐌??쐌??먥??듺???쐌??쐌??먥??듺????듺??먢??????????????????????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨쐌꺛?듺??먢??????????????????????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨쐌꺛?듺??먢?????????????????????????????????????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨쐌꺛?듺??먢??????????먥??듺????듺??먢??쐌??잨쐌꺛?듺??먢??????????? |