同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ßÉâ???????????????ßÉâ?????????????????ßÉâ?????????????????????????????????????????ßÉâ????????????????????????????????ßÉâ???????????â????â?????ßÉ???????????????ßÉâ??????????????????????????ßÉâ???????????????????????????????????????????????????????ßÉâ???????????????ßÉâ?????????????????ßÉâ?????????????????????????????????????????ßÉâ????????????????????????????????ßÉâ???????????â????â?????ßÉ???????????????ßÉâ??????????????????????????ßÉâ???????????????????????????????????????????????????ßÉâ???????????????ßÉâ?????????????????ßÉâ?????????????????????????????????????????ßÉâ????????????????????????????????ßÉâ???????????â????â?????ßÉ???????????????ßÉâ??????????????????????????ßÉâ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節∨絶???????????????節∨絶?????????????????節∨絶?????????????????????????????????????????節∨絶????????????????????????????????節∨絶???????????絶????絶?????節∨???????????????節∨絶??????????????????????????節∨絶???????????????????????????????????????????????????????節∨絶???????????????節∨絶?????????????????節∨絶?????????????????????????????????????????節∨絶????????????????????????????????節∨絶???????????絶????絶?????節∨???????????????節∨絶??????????????????????????節∨絶???????????????????????????????????????????????????節∨絶???????????????節∨絶?????????????????節∨絶?????????????????????????????????????????節∨絶????????????????????????????????節∨絶???????????絶????絶?????節∨???????????????節∨絶??????????????????????????節∨絶???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????߁ɐ?????????????????߁ɐ???????????????????߁ɐ???????????????????????????????????????????߁ɐ??????????????????????????????????߁ɐ??????????????????????????߁?????????????????߁ɐ????????????????????????????߁ɐ?????????????????????????????????????????????????????????߁ɐ?????????????????߁ɐ???????????????????߁ɐ???????????????????????????????????????????߁ɐ??????????????????????????????????߁ɐ??????????????????????????߁?????????????????߁ɐ????????????????????????????߁ɐ?????????????????????????????????????????????????????߁ɐ?????????????????߁ɐ???????????????????߁ɐ???????????????????????????????????????????߁ɐ??????????????????????????????????߁ɐ??????????????????????????߁?????????????????߁ɐ????????????????????????????߁ɐ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90e23f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????먢곃먥???????????????먢곃먥?????????????????먢곃먥?????????????????????????????????????????먢곃먥????????????????????????????????먢곃먥???????????먥????먥?????먢곃???????????????먢곃먥??????????????????????????먢곃먥???????????????????????????????????????????????????????먢곃먥???????????????먢곃먥?????????????????먢곃먥?????????????????????????????????????????먢곃먥????????????????????????????????먢곃먥???????????먥????먥?????먢곃???????????????먢곃먥??????????????????????????먢곃먥???????????????????????????????????????????????????먢곃먥???????????????먢곃먥?????????????????먢곃먥?????????????????????????????????????????먢곃먥????????????????????????????????먢곃먥???????????먥????먥?????먢곃???????????????먢곃먥??????????????????????????먢곃먥???????????????????????????????????? |