同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f8ec93f8febfb3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f8ec93f8febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ëû??Ù½??Û¿ê®???????????????????????ëû??Ù½??Û¿ê®?????É?ëû??????ëû??Ù½??Û¿ê®?????É?ëû??????????N??????????????????ëû??Ù½??Û¿ê®????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f8ec93f8febfb3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f8ec93f8febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????壌??勺漆??杓質????????????????????????壌??勺漆??杓質??????舎?壌??????壌??勺漆??杓質??????舎?壌??????????N??????????????????壌??勺漆??杓質?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f8ec93f8febfb3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f8ec93f8febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鵰??ルス??ロソ螫???????????????????????鵰??ルス??ロソ螫?????ノ?鵰??????鵰??ルス??ロソ螫?????ノ?鵰??????????N??????????????????鵰??ルス??ロソ螫????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f8ec93f8febfb3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f8ec93f8febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????َ????ێ???????????????????????????????َ????ێ?????????????????????????َ????ێ???????????????????????N????????????????????????َ????ێ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f8ec93f8febfb3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f8ec93f8febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8febfb3f3f8ed98ebd3f3f8edb8ebfeaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????뤿港?롕렰??롗렲園???????????????????????뤿港?롕렰??롗렲園?????롂?뤿港?????뤿港?롕렰??롗렲園?????롂?뤿港?????????N??????????????????뤿港?롕렰??롗렲園????????? |