同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????»ùÔî©?????????????????????»ùÔî©??????????????»ùÔî©??????????????????????????????????????????????»ùÔî©?????????????????????»ùÔî©??????????????»ùÔî©????????????????????????????????????????????????????????????????»ùÔî©?????????????????????»ùÔî©??????????????»ùÔî©??????????????????????????????????????????????»ùÔî©?????????????????????»ùÔî©??????????????»ùÔî©?????????????????????????????????????????????????????????»ùÔî©?????????????????????»ùÔî©??????????????»ùÔî©?????????????????????????????N??????????????????»ùÔî©?????????????????????»ùÔî©??????????????»ùÔî©??????????????????????????????????????????????»ùÔî©?????????????????????»ùÔî©??????????????»ùÔî©????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????晶諶ｩ?????????????????????晶諶ｩ??????????????晶諶ｩ??????????????????????????????????????????????晶諶ｩ?????????????????????晶諶ｩ??????????????晶諶ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????晶諶ｩ?????????????????????晶諶ｩ??????????????晶諶ｩ??????????????????????????????????????????????晶諶ｩ?????????????????????晶諶ｩ??????????????晶諶ｩ?????????????????????????????????????????????????????????晶諶ｩ?????????????????????晶諶ｩ??????????????晶諶ｩ?????????????????????????????N??????????????????晶諶ｩ?????????????????????晶諶ｩ??????????????晶諶ｩ??????????????????????????????????????????????晶諶ｩ?????????????????????晶諶ｩ??????????????晶諶ｩ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ??????????????????????????????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ??????????????????????????????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ?????????????????????????????????????????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ?????????????????????????????N??????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ??????????????????????????????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????뤋澣漿⅝????????????????????뤋澣漿⅝?????????????뤋澣漿⅝?????????????????????????????????????????????뤋澣漿⅝????????????????????뤋澣漿⅝?????????????뤋澣漿⅝???????????????????????????????????????????????????????????????뤋澣漿⅝????????????????????뤋澣漿⅝?????????????뤋澣漿⅝?????????????????????????????????????????????뤋澣漿⅝????????????????????뤋澣漿⅝?????????????뤋澣漿⅝????????????????????????????????????????????????????????뤋澣漿⅝????????????????????뤋澣漿⅝?????????????뤋澣漿⅝????????????????????????????N??????????????????뤋澣漿⅝????????????????????뤋澣漿⅝?????????????뤋澣漿⅝?????????????????????????????????????????????뤋澣漿⅝????????????????????뤋澣漿⅝?????????????뤋澣漿⅝???????????????????????????????????????????????? |