同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ??»ù¤ï?»ù¤ïЫ??????»ù¤ï?»ù¤ïЫ????????????????????»ù¤ï?}??????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ?????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ?????????????????????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ??»ù¤ï?»ù¤ïЫ??????»ù¤ï?»ù¤ïЫ????????????????????»ù¤ï?}??????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ?????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ?????????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ??»ù¤ï?»ù¤ïЫ??????»ù¤ï?»ù¤ïЫ????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ?????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ???????????N??????????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ??»ù¤ï?»ù¤ïЫ??????»ù¤ï?»ù¤ïЫ????????????????????»ù¤ï?}??????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ?????????????»ù¤ï?»ù¤ïЫ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????晶?晶?ｫ????????????晶?晶?ｫ??晶?晶?ｫ??????晶?晶?ｫ????????????????????晶?}??????????晶?晶?ｫ?????????????晶?晶?ｫ?????????????????????????????晶?晶?ｫ????????????晶?晶?ｫ??晶?晶?ｫ??????晶?晶?ｫ????????????????????晶?}??????????晶?晶?ｫ?????????????晶?晶?ｫ?????????????????晶?晶?ｫ????????????晶?晶?ｫ??晶?晶?ｫ??????晶?晶?ｫ????????????晶?晶?ｫ????????????晶?晶?ｫ?????????晶?晶?ｫ????????????晶?晶?ｫ???????????N??????????????????晶?晶?ｫ????????????晶?晶?ｫ??晶?晶?ｫ??????晶?晶?ｫ????????????????????晶?}??????????晶?晶?ｫ?????????????晶?晶?ｫ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????巐わ?巐わ乘????????????巐わ?巐わ乘??巐わ?巐わ乘??????巐わ?巐わ乘????????????????????巐わ?}??????????巐わ?巐わ乘?????????????巐わ?巐わ乘?????????????????????????????巐わ?巐わ乘????????????巐わ?巐わ乘??巐わ?巐わ乘??????巐わ?巐わ乘????????????????????巐わ?}??????????巐わ?巐わ乘?????????????巐わ?巐わ乘?????????????????巐わ?巐わ乘????????????巐わ?巐わ乘??巐わ?巐わ乘??????巐わ?巐わ乘????????????巐わ?巐わ乘????????????巐わ?巐わ乘?????????巐わ?巐わ乘????????????巐わ?巐わ乘???????????N??????????????????巐わ?巐わ乘????????????巐わ?巐わ乘??巐わ?巐わ乘??????巐わ?巐わ乘????????????????????巐わ?}??????????巐わ?巐わ乘?????????????巐わ?巐わ乘?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ы???????????????????????Ы?????????????Ы?????????????????Ы??????????????????????????}?????????????????????Ы????????????????????????Ы????????????????????????????????????????Ы???????????????????????Ы?????????????Ы?????????????????Ы??????????????????????????}?????????????????????Ы????????????????????????Ы????????????????????????????Ы???????????????????????Ы?????????????Ы?????????????????Ы???????????????????????Ы???????????????????????Ы????????????????????Ы???????????????????????Ы???????????N?????????????????????????????Ы???????????????????????Ы?????????????Ы?????????????????Ы??????????????????????????}?????????????????????Ы????????????????????????Ы?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ef3f8fbbf9a4efd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????뤋諷裝뤋諷呈????????????뤋諷裝뤋諷呈??뤋諷裝뤋諷呈??????뤋諷裝뤋諷呈????????????????????뤋諷裝}??????????뤋諷裝뤋諷呈?????????????뤋諷裝뤋諷呈?????????????????????????????뤋諷裝뤋諷呈????????????뤋諷裝뤋諷呈??뤋諷裝뤋諷呈??????뤋諷裝뤋諷呈????????????????????뤋諷裝}??????????뤋諷裝뤋諷呈?????????????뤋諷裝뤋諷呈?????????????????뤋諷裝뤋諷呈????????????뤋諷裝뤋諷呈??뤋諷裝뤋諷呈??????뤋諷裝뤋諷呈????????????뤋諷裝뤋諷呈????????????뤋諷裝뤋諷呈?????????뤋諷裝뤋諷呈????????????뤋諷裝뤋諷呈???????????N??????????????????뤋諷裝뤋諷呈????????????뤋諷裝뤋諷呈??뤋諷裝뤋諷呈??????뤋諷裝뤋諷呈????????????????????뤋諷裝}??????????뤋諷裝뤋諷呈?????????????뤋諷裝뤋諷呈?????????????? |