同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????´Ç?????´Ç????´Ç??ãÕ?´Ç??????????????????????´Ç?????´Ç????´Ç??ãÕ?´Ç?????????????????????????????????????????????´Ç??????´Ç????´Ç???????????????????????´Ç?????´Ç????´Ç??ãÕ?´Ç??????????????????????´Ç?????´Ç????´Ç??ãÕ?´Ç????????????????????????????????????????N??????????????????´Ç?????´Ç????´Ç??ãÕ?´Ç??????????????????????´Ç?????´Ç????´Ç??ãÕ?´Ç?????????????????????????????????????????????´Ç??????´Ç????´Ç???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????抄ヌ?????抄ヌ????抄ヌ??上ユ?抄ヌ??????????????????????抄ヌ?????抄ヌ????抄ヌ??上ユ?抄ヌ?????????????????????????????????????????????抄ヌ??????抄ヌ????抄ヌ???????????????????????抄ヌ?????抄ヌ????抄ヌ??上ユ?抄ヌ??????????????????????抄ヌ?????抄ヌ????抄ヌ??上ユ?抄ヌ????????????????????????????????????????N??????????????????抄ヌ?????抄ヌ????抄ヌ??上ユ?抄ヌ??????????????????????抄ヌ?????抄ヌ????抄ヌ??上ユ?抄ヌ?????????????????????????????????????????????抄ヌ??????抄ヌ????抄ヌ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????厓?????厓????厓??鈺?厓??????????????????????厓?????厓????厓??鈺?厓?????????????????????????????????????????????厓??????厓????厓???????????????????????厓?????厓????厓??鈺?厓??????????????????????厓?????厓????厓??鈺?厓????????????????????????????????????????N??????????????????厓?????厓????厓??鈺?厓??????????????????????厓?????厓????厓??鈺?厓?????????????????????????????????????????????厓??????厓????厓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f8fe3d53f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????뤃?????뤃????뤃??뤵挑뤃??????????????????????뤃?????뤃????뤃??뤵挑뤃?????????????????????????????????????????????뤃??????뤃????뤃???????????????????????뤃?????뤃????뤃??뤵挑뤃??????????????????????뤃?????뤃????뤃??뤵挑뤃????????????????????????????????????????N??????????????????뤃?????뤃????뤃??뤵挑뤃??????????????????????뤃?????뤃????뤃??뤵挑뤃?????????????????????????????????????????????뤃??????뤃????뤃???????? |