同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f8fabf28faab13f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f8fabf28faab13f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«Â«²??ªã???ªå¢Ä«©¢Ì???????????????????????«Â«²??ªã???ªå¢Ä«©¢Ì????«òª±?«Â«²??????«Â«²??ªã???ªå¢Ä«©¢Ì????«òª±?«Â«²??????????N??????????????????«Â«²??ªã???ªå¢Ä«©¢Ì????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f8fabf28faab13f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f8fabf28faab13f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ﾂ将ｲ??宵???宵蜿｢ﾄ将ｩ｢ﾌ???????????????????????将ﾂ将ｲ??宵???宵蜿｢ﾄ将ｩ｢ﾌ????将ｪｱ?将ﾂ将ｲ??????将ﾂ将ｲ??宵???宵蜿｢ﾄ将ｩ｢ﾌ????将ｪｱ?将ﾂ将ｲ??????????N??????????????????将ﾂ将ｲ??宵???宵蜿｢ﾄ将ｩ｢ﾌ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f8fabf28faab13f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f8fabf28faab13f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????îè??Ù???Û¿å¬???????????????????????îè??Ù???Û¿å¬????ýÉ?îè??????îè??Ù???Û¿å¬????ýÉ?îè??????????N??????????????????îè??Ù???Û¿å¬????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f8fabf28faab13f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f8fabf28faab13f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????叢ď?????????????????????????????????????????叢ď???????????????????????????????????叢ď?????????????????????????N????????????????????????????????叢ď????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f8fabf28faab13f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f8fabf28faab13f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8faae33f3f3f8faae58fa2c48faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶혧ゲ??룵岫??룵厓◐룶đ邯??????????????????????룶혧ゲ??룵岫??룵厓◐룶đ邯???룶卽け?룶혧ゲ??????룶혧ゲ??룵岫??룵厓◐룶đ邯???룶卽け?룶혧ゲ??????????N??????????????????룶혧ゲ??룵岫??룵厓◐룶đ邯???????? |