同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabb13fa1ad8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«Á?¢Ã????????????????????????????«Á?¢Ã????????????«Á?¢Ã?«±?¡©Á??«Á??«Á?¡ë??????????????????«Á?¢Ã????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabb13fa1ad8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将チ?召テ????????????????????????????将チ?召テ????????????将チ?召テ?将ア?。ュ娼チ??将チ??将チ?。??????????????????将チ?召テ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabb13fa1ad8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï?¦????????????????????????????ï?¦????????????ï?¦?é?´æ??ï??ï?°??????????????????ï?¦????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabb13fa1ad8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabb13fa1ad8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶절룫찹???????????????????????????룶절룫찹???????????룶절룫찹룶괄∼룴절?룶절?룶절〓??????????????????룶절룫찹???????????? |