同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\???????????????????????????«Á??«Á?¡¯\?«Á??«Á?¡¯\???????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\???????????????????????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\????????????????????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\???????????????????????????«Á??«Á?¡¯\?«Á??«Á?¡¯\???????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\???????????????????????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\???????????????????????????«Á??«Á?¡¯\?«Á??«Á?¡¯\???????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\???????????????????????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\????????????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\???????????????????????????«Á??«Á?¡¯\?«Á??«Á?¡¯\???????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\???????????????????????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\???????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\???????????????????????????ï??ï?¨\?ï??ï?¨\???????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\???????????????????????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\????????????????????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\???????????????????????????ï??ï?¨\?ï??ï?¨\???????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\???????????????????????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\???????????????????????????ï??ï?¨\?ï??ï?¨\???????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\???????????????????????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\????????????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\???????????????????????????ï??ï?¨\?ï??ï?¨\???????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\???????????????????????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????O????????????\??????????????????????????????????????\????????????\??????????????????????????????O????????????\??????????????????????????????????????????????O????????????\???????????????????????????????????????????O????????????\??????????????????????????????????????\????????????\??????????????????????????????O????????????\??????????????????????????????????????????????O????????????\???????????????????????????O????????????\??????????????????????????????????????\????????????\??????????????????????????????O????????????\??????????????????????????????????????????????O????????????\???????????????????????????????????O????????????\??????????????????????????????????????\????????????\??????????????????????????????O????????????\??????????????????????????????????????????????O????????????\????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f24f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\???????????????????????????룶절?룶절’\?룶절?룶절’\???????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\???????????????????????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\????????????????????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\???????????????????????????룶절?룶절’\?룶절?룶절’\???????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\???????????????????????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\???????????????????????????룶절?룶절’\?룶절?룶절’\???????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\???????????????????????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\????????????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\???????????????????????????룶절?룶절’\?룶절?룶절’\???????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\???????????????????????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\????????????????? |