同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae8fa9c33f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«Á??«Á??©Á«Ø?n????????????????????????????«Á??«Á??©Á«Ø?n???????????????????????????????????????????«Á??«Á??©Á«Ø?n????????????«Á??«Á??©Á«Ø?n????????????????????????????«Á??«Á??©Á«Ø?n????????????????????????????«Á??«Á??©Á«Ø?n???????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á??«®©Ã?«Á??«Á??????«Á??«Á?¢ð??????????????????????????«Á??«Á??©Á«Ø?n????????????????????????????«Á??«Á??©Á«Ø?n???????????????????????????????????????????«Á??«Á??©Á«Ø?n????????????«Á??«Á??©Á«Ø?n????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae8fa9c33f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ将ﾘ?n????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ将ﾘ?n???????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ将ﾘ?n????????????将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ将ﾘ?n????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ将ﾘ?n????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ将ﾘ?n???????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ娼ﾃ?将ﾁ??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ?召??????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ将ﾘ?n????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ将ﾘ?n???????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ将ﾘ?n????????????将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ将ﾘ?n????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae8fa9c33f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï??ï??æõ?n????????????????????????????ï??ï??æõ?n???????????????????????????????????????????ï??ï??æõ?n????????????ï??ï??æõ?n????????????????????????????ï??ï??æõ?n????????????????????????????ï??ï??æõ?n???????????????????????????????????????????????????????ï??ï??çð?ï??ï??????ï??ï?¤??????????????????????????ï??ï??æõ?n????????????????????????????ï??ï??æõ?n???????????????????????????????????????????ï??ï??æõ?n????????????ï??ï??æõ?n????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae8fa9c33f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????n?????????????????????????????????????????????n????????????????????????????????????????????????????????????n?????????????????????????????n?????????????????????????????????????????????n?????????????????????????????????????????????n?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n?????????????????????????????????????????????n????????????????????????????????????????????????????????????n?????????????????????????????n????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae8fa9c33f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c18fabd83f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶절?룶절?룴햶ヘ?n????????????????????????????룶절?룶절?룴햶ヘ?n???????????????????????????????????????????룶절?룶절?룴햶ヘ?n????????????룶절?룶절?룴햶ヘ?n????????????????????????????룶절?룶절?룴햶ヘ?n????????????????????????????룶절?룶절?룴햶ヘ?n???????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절?룶츕㈒?룶절?룶절?????룶절?룶절룫栓?????????????????????????룶절?룶절?룴햶ヘ?n????????????????????????????룶절?룶절?룴햶ヘ?n???????????????????????????????????????????룶절?룶절?룴햶ヘ?n????????????룶절?룶절?룴햶ヘ?n????????????? |