同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«Á???¢î??«Á???¡ò??????????????????????«Á???¢î??«Á???¡ò????????????«Á???¢î??«Á???¡ò?????????«Á???¢î??«Á???¡ò???????????????????????????«Á???¢î??«Á???¡ò????????????????????«Á???¢î???????«Á???¢î??????????????????????????????????«Á???¢î??«Á???¡ò??????????????????????«Á???¢î??«Á???¡ò????????????«Á???¢î??«Á???¡ò?????????«Á???¢î??«Á???¡ò???????????????????????????«Á???¢î??«Á???¡ò??????????????«Á???¢î??«Á???¡ò?????????«Á???¢î??«Á???¡ò???????????????????????????????????«Á???¢î?????N??????????????????«Á???¢î??«Á???¡ò??????????????????????«Á???¢î??«Á???¡ò????????????«Á???¢î??«Á???¡ò?????????«Á???¢î??«Á???¡ò???????????????????????????«Á???¢î??«Á???¡ò????????????????????«Á???¢î???????«Á???¢î??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡??????????????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡?????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡???????????????????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡????????????????????将ﾁ???召???????将ﾁ???召??????????????????????????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡??????????????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡?????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡???????????????????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡??????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡?????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡???????????????????????????????????将ﾁ???召?????N??????????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡??????????????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡?????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡???????????????????????????将ﾁ???召??将ﾁ???｡????????????????????将ﾁ???召???????将ﾁ???召??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï???®??ï???£??????????????????????ï???®??ï???£????????????ï???®??ï???£?????????ï???®??ï???£???????????????????????????ï???®??ï???£????????????????????ï???®???????ï???®??????????????????????????????????ï???®??ï???£??????????????????????ï???®??ï???£????????????ï???®??ï???£?????????ï???®??ï???£???????????????????????????ï???®??ï???£??????????????ï???®??ï???£?????????ï???®??ï???£???????????????????????????????????ï???®?????N??????????????????ï???®??ï???£??????????????????????ï???®??ï???£????????????ï???®??ï???£?????????ï???®??ï???£???????????????????????????ï???®??ï???£????????????????????ï???®???????ï???®??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f8fabc13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶절??룫荏?룶절??∫??????????????????????룶절??룫荏?룶절??∫????????????룶절??룫荏?룶절??∫?????????룶절??룫荏?룶절??∫???????????????????????????룶절??룫荏?룶절??∫????????????????????룶절??룫荏??????룶절??룫荏?????????????????????????????????룶절??룫荏?룶절??∫??????????????????????룶절??룫荏?룶절??∫????????????룶절??룫荏?룶절??∫?????????룶절??룫荏?룶절??∫???????????????????????????룶절??룫荏?룶절??∫??????????????룶절??룫荏?룶절??∫?????????룶절??룫荏?룶절??∫???????????????????????????????????룶절??룫荏????N??????????????????룶절??룫荏?룶절??∫??????????????????????룶절??룫荏?룶절??∫????????????룶절??룫荏?룶절??∫?????????룶절??룫荏?룶절??∫???????????????????????????룶절??룫荏?룶절??∫????????????????????룶절??룫荏??????룶절??룫荏?????????????????? |