同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«Á?????«Á??©Á¡à?«ò??«Á?????«Á??©Á¡à?«ò?«Á??????????????«Á??©Á¡à?«Á????????????????????????????????«Á?????«Á??©Á¡à?«ò??«Á?????«Á??©Á¡à?«ò?«Á??????????????«Á??©Á¡à?«Á??????????????«Á?????«Á??©Á¡à?«ò??«Á?????«Á??©Á¡à?«ò?«Á??????????????«Á??©Á¡à?«Á??????«Á?????«Á??©Á¡à?«ò??«Á?????«Á??©Á¡à?«ò?«Á??????????????«Á??©Á¡à?«Á?????????????????????«Á?????«Á??©Á¡à?«ò??«Á?????«Á??©Á¡à?«ò?«Á??????????????«Á??©Á¡à?«Á????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ﾁ?????将ﾁ??娼ﾁ｡?将??将ﾁ?????将ﾁ??娼ﾁ｡?将?将ﾁ??????????????将ﾁ??娼ﾁ｡?将ﾁ????????????????????????????????将ﾁ?????将ﾁ??娼ﾁ｡?将??将ﾁ?????将ﾁ??娼ﾁ｡?将?将ﾁ??????????????将ﾁ??娼ﾁ｡?将ﾁ??????????????将ﾁ?????将ﾁ??娼ﾁ｡?将??将ﾁ?????将ﾁ??娼ﾁ｡?将?将ﾁ??????????????将ﾁ??娼ﾁ｡?将ﾁ??????将ﾁ?????将ﾁ??娼ﾁ｡?将??将ﾁ?????将ﾁ??娼ﾁ｡?将?将ﾁ??????????????将ﾁ??娼ﾁ｡?将ﾁ?????????????????????将ﾁ?????将ﾁ??娼ﾁ｡?将??将ﾁ?????将ﾁ??娼ﾁ｡?将?将ﾁ??????????????将ﾁ??娼ﾁ｡?将ﾁ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï?????ï??æ÷?ý??ï?????ï??æ÷?ý?ï??????????????ï??æ÷?ï????????????????????????????????ï?????ï??æ÷?ý??ï?????ï??æ÷?ý?ï??????????????ï??æ÷?ï??????????????ï?????ï??æ÷?ý??ï?????ï??æ÷?ý?ï??????????????ï??æ÷?ï??????ï?????ï??æ÷?ý??ï?????ï??æ÷?ý?ï??????????????ï??æ÷?ï?????????????????????ï?????ï??æ÷?ý??ï?????ï??æ÷?ý?ï??????????????ï??æ÷?ï????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabf23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fa9c1a1e03f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶절????룶절?룴점削룶終?룶절????룶절?룴점削룶終룶절?????????????룶절?룴점削룶절???????????????????????????????룶절????룶절?룴점削룶終?룶절????룶절?룴점削룶終룶절?????????????룶절?룴점削룶절?????????????룶절????룶절?룴점削룶終?룶절????룶절?룴점削룶終룶절?????????????룶절?룴점削룶절?????룶절????룶절?룴점削룶終?룶절????룶절?룴점削룶終룶절?????????????룶절?룴점削룶절????????????????????룶절????룶절?룴점削룶終?룶절????룶절?룴점削룶終룶절?????????????룶절?룴점削룶절???????????????? |