同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«Àý¢ìí«²???«Àý?«Àý¢ìû?????«Àý¢ìí«²???«Àý?«Àý¢ìû???????????????????????????????«Àý¢ìí«²???«Àý?«Àý¢ìû?????«Àý¢ìí«²???«Àý?«Àý¢ìû????????????????«Àý¢ìí«²???«Àý?«Àý¢ìû?????«Àý¢ìí«²???«Àý?«Àý¢ìû?????N??????????????????«Àý¢ìí«²???«Àý?«Àý¢ìû?????«Àý¢ìí«²???«Àý?«Àý¢ìû???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ﾀ?召?ｫｲ???将ﾀ??将ﾀ?召??????将ﾀ?召?ｫｲ???将ﾀ??将ﾀ?召????????????????????????????????将ﾀ?召?ｫｲ???将ﾀ??将ﾀ?召??????将ﾀ?召?ｫｲ???将ﾀ??将ﾀ?召?????????????????将ﾀ?召?ｫｲ???将ﾀ??将ﾀ?召??????将ﾀ?召?ｫｲ???将ﾀ??将ﾀ?召??????N??????????????????将ﾀ?召?ｫｲ???将ﾀ??将ﾀ?召??????将ﾀ?召?ｫｲ???将ﾀ??将ﾀ?召????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ì??蹕???ì?ì???????ì??蹕???ì?ì?????????????????????????????????ì??蹕???ì?ì???????ì??蹕???ì?ì??????????????????ì??蹕???ì?ì???????ì??蹕???ì?ì???????N??????????????????ì??蹕???ì?ì???????ì??蹕???ì?ì?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2ecedabb23f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶절룫日ゲ???룶절?룶절룫荏?????룶절룫日ゲ???룶절?룶절룫荏???????????????????????????????룶절룫日ゲ???룶절?룶절룫荏?????룶절룫日ゲ???룶절?룶절룫荏????????????????룶절룫日ゲ???룶절?룶절룫荏?????룶절룫日ゲ???룶절?룶절룫荏?????N??????????????????룶절룫日ゲ???룶절?룶절룫荏?????룶절룫日ゲ???룶절?룶절룫荏???????????????? |