同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f | ????????????????????«À¡ø¢Ì???«À¡ø¡ø??«À¡ø???«À¡ø¢Ì«À¡ø??«À¡ø¢ð???«À¡ø¢Ì??«À¡ø¢Ì«À¡Þ??????????????«À¡ø¡ø??«À¡ø???«À¡ø¢Ì«À¡ø??«À¡ø¢ð???«À¡ø¢Ì??«À¡ø¢Ì«À¡Þ????????«À¡ø¢Ì???????????????????«À¡ø¢Ì???«À¡ø¡ø??«À¡ø???«À¡ø¢Ì«À¡ø??«À¡ø¢ð???«À¡ø¢Ì??«À¡ø¢Ì«À¡Þ???????????????????????????????«À¡ø¢Ì???«À¡ø¡ø??«À¡ø???«À¡ø¢Ì«À¡ø??«À¡ø¢ð???«À¡ø¢Ì??«À¡ø¢Ì«À¡Þ??????????????«À¡ø¡ø??«À¡ø???«À¡ø¢Ì«À¡ø??«À¡ø¢ð???«À¡ø¢Ì??«À¡ø¢Ì«À¡Þ????????«À¡ø¢Ì???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f | ????????????????????将タ。フ???将タ。??将タ。???将タ。フ将タ。??将タ。「???将タ。フ??将タ。フ将タ。゙??????????????将タ。??将タ。???将タ。フ将タ。??将タ。「???将タ。フ??将タ。フ将タ。゙????????将タ。フ???????????????????将タ。フ???将タ。??将タ。???将タ。フ将タ。??将タ。「???将タ。フ??将タ。フ将タ。゙???????????????????????????????将タ。フ???将タ。??将タ。???将タ。フ将タ。??将タ。「???将タ。フ??将タ。フ将タ。゙??????????????将タ。??将タ。???将タ。フ将タ。??将タ。「???将タ。フ??将タ。フ将タ。゙????????将タ。フ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f | ????????????????????짬???짧??�??짬�?짤???짬??짬�?????????????짧??�??짬�?짤???짬??짬�???????짬???????????????????짬???짧??�??짬�?짤???짬??짬�??????????????????????????????짬???짧??�??짬�?짤???짬??짬�?????????????짧??�??짬�?짤???짬??짬�???????짬???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????̏??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f8fabc0a1f8a2cc8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f | ????????????????????룶웩八邯??룶웩阪濯?룶웩濯??룶웩八健ダ⊂??룶웩杷????룶웩八邯?룶웩八健ダ◇??????????????룶웩阪濯?룶웩濯??룶웩八健ダ⊂??룶웩杷????룶웩八邯?룶웩八健ダ◇????????룶웩八邯??????????????????룶웩八邯??룶웩阪濯?룶웩濯??룶웩八健ダ⊂??룶웩杷????룶웩八邯?룶웩八健ダ◇???????????????????????????????룶웩八邯??룶웩阪濯?룶웩濯??룶웩八健ダ⊂??룶웩杷????룶웩八邯?룶웩八健ダ◇??????????????룶웩阪濯?룶웩濯??룶웩八健ダ⊂??룶웩杷????룶웩八邯?룶웩八健ダ◇????????룶웩八邯??? |