同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«À¡ë??????????????????«À¡ë???«À??????«À¡ë??????????«À¡ë???«À??????????????????????????????????????«À¡ë??????????????????«À¡ë???«À??????«À¡ë??????????«À¡ë???«À???????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ë??????????????????«À¡ë???«À??????«À¡ë??????????«À¡ë???«À??????????????????????????????????????«À¡ë??????????????????«À¡ë???«À??????«À¡ë??????????«À¡ë???«À????????????????????????????????????????????????N??????????????????«À¡ë??????????????????«À¡ë???«À??????«À¡ë??????????«À¡ë???«À??????????????????????????????????????«À¡ë??????????????????«À¡ë???«À??????«À¡ë??????????«À¡ë???«À???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ﾀ｡??????????????????将ﾀ｡???将ﾀ??????将ﾀ｡??????????将ﾀ｡???将ﾀ??????????????????????????????????????将ﾀ｡??????????????????将ﾀ｡???将ﾀ??????将ﾀ｡??????????将ﾀ｡???将ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡??????????????????将ﾀ｡???将ﾀ??????将ﾀ｡??????????将ﾀ｡???将ﾀ??????????????????????????????????????将ﾀ｡??????????????????将ﾀ｡???将ﾀ??????将ﾀ｡??????????将ﾀ｡???将ﾀ????????????????????????????????????????????????N??????????????????将ﾀ｡??????????????????将ﾀ｡???将ﾀ??????将ﾀ｡??????????将ﾀ｡???将ﾀ??????????????????????????????????????将ﾀ｡??????????????????将ﾀ｡???将ﾀ??????将ﾀ｡??????????将ﾀ｡???将ﾀ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ì°??????????????????ì°???ì??????ì°??????????ì°???ì??????????????????????????????????????ì°??????????????????ì°???ì??????ì°??????????ì°???ì???????????????????????????????????????????????????????????????????ì°??????????????????ì°???ì??????ì°??????????ì°???ì??????????????????????????????????????ì°??????????????????ì°???ì??????ì°??????????ì°???ì????????????????????????????????????????????????N??????????????????ì°??????????????????ì°???ì??????ì°??????????ì°???ì??????????????????????????????????????ì°??????????????????ì°???ì??????ì°??????????ì°???ì???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶웩熉?????????????????룶웩熉??룶웡?????룶웩熉?????????룶웩熉??룶웡?????????????????????????????????????룶웩熉?????????????????룶웩熉??룶웡?????룶웩熉?????????룶웩熉??룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩熉?????????????????룶웩熉??룶웡?????룶웩熉?????????룶웩熉??룶웡?????????????????????????????????????룶웩熉?????????????????룶웩熉??룶웡?????룶웩熉?????????룶웩熉??룶웡???????????????????????????????????????????????N??????????????????룶웩熉?????????????????룶웩熉??룶웡?????룶웩熉?????????룶웩熉??룶웡?????????????????????????????????????룶웩熉?????????????????룶웩熉??룶웡?????룶웩熉?????????룶웩熉??룶웡??????????????????????????????????????????????????? |