同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿???«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì???????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì????????????????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿???«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì???????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì??????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì????????????????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì???????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿???«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì????????????????????????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿???«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì???????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì????????????????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿???«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì???????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì??????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì????????????????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì????????????????????????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿???«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì???????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì????????????????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿???«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì???????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì??????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì????????????????????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì???????«À¡Þ?«¿?¡¯«¿???«À¡Þ?«¿?¡¯«¿?¢Ì????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ???将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ???????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ????????????????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ???将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ???????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ??????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ????????????????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ???????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ???将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ????????????????????????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ???将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ???????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ????????????????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ???将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ???????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ??????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ????????????????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ????????????????????????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ???将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ???????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ????????????????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ???将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ???????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ??????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ????????????????????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ???????将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ???将タ。゙?将ソ?。ッ将ソ?「フ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬???????ì±?í?¨í?¬????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬???????ì±?í?¨í?¬??????????ì±?í?¨í?¬????????????????????ì±?í?¨í?¬???????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬????????????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬???????ì±?í?¨í?¬????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬???????ì±?í?¨í?¬??????????ì±?í?¨í?¬????????????????????ì±?í?¨í?¬????????????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬???????ì±?í?¨í?¬????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬???????ì±?í?¨í?¬??????????ì±?í?¨í?¬????????????????????ì±?í?¨í?¬???????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1af8fabbf3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌??룶웩咐룶엌’룶엌▩???????룶웩咐룶엌’룶엌▩????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌??룶웩咐룶엌’룶엌▩???????룶웩咐룶엌’룶엌▩??????????룶웩咐룶엌’룶엌▩????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌▩???????룶웩咐룶엌’룶엌??룶웩咐룶엌’룶엌▩????????????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌??룶웩咐룶엌’룶엌▩???????룶웩咐룶엌’룶엌▩????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌??룶웩咐룶엌’룶엌▩???????룶웩咐룶엌’룶엌▩??????????룶웩咐룶엌’룶엌▩????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌▩????????????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌??룶웩咐룶엌’룶엌▩???????룶웩咐룶엌’룶엌▩????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌??룶웩咐룶엌’룶엌▩???????룶웩咐룶엌’룶엌▩??????????룶웩咐룶엌’룶엌▩????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌▩???????룶웩咐룶엌’룶엌??룶웩咐룶엌’룶엌▩????????????? |