同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«¿ý?????«¿ý??«£ý¢Ì???«¿ý?????«¿ý??«£ý¢Ì??«¿ý??????????????«¿ý??«£ý¢Âý?????????????????????????????«¿ý?????«¿ý??«£ý¢Ì???«¿ý?????«¿ý??«£ý¢Ì??«¿ý??????????????«¿ý??«£ý¢Âý???????????«¿ý?????«¿ý??«£ý¢Ì???«¿ý?????«¿ý??«£ý¢Ì??«¿ý??????????????«¿ý??«£ý¢Âý???«¿ý?????«¿ý??«£ý¢Ì???«¿ý?????«¿ý??«£ý¢Ì??«¿ý??????????????«¿ý??«£ý¢Âý??????????????????«¿ý?????«¿ý??«£ý¢Ì???«¿ý?????«¿ý??«£ý¢Ì??«¿ý??????????????«¿ý??«£ý¢Âý?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ｿ??????将ｿ???将｣?｢ﾌ???将ｿ??????将ｿ???将｣?｢ﾌ??将ｿ???????????????将ｿ???将｣?召ﾂ??????????????????????????????将ｿ??????将ｿ???将｣?｢ﾌ???将ｿ??????将ｿ???将｣?｢ﾌ??将ｿ???????????????将ｿ???将｣?召ﾂ????????????将ｿ??????将ｿ???将｣?｢ﾌ???将ｿ??????将ｿ???将｣?｢ﾌ??将ｿ???????????????将ｿ???将｣?召ﾂ????将ｿ??????将ｿ???将｣?｢ﾌ???将ｿ??????将ｿ???将｣?｢ﾌ??将ｿ???????????????将ｿ???将｣?召ﾂ???????????????????将ｿ??????将ｿ???将｣?｢ﾌ???将ｿ??????将ｿ???将｣?｢ﾌ??将ｿ???????????????将ｿ???将｣?召ﾂ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????í?????í??ä????í?????í??ä???í??????????????í??ä???????????????????????????????í?????í??ä????í?????í??ä???í??????????????í??ä?????????????í?????í??ä????í?????í??ä???í??????????????í??ä?????í?????í??ä????í?????í??ä???í??????????????í??ä????????????????????í?????í??ä????í?????í??ä???í??????????????í??ä???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fda2cc3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8faba3fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶웡?????룶웡??룶｝▩???룶웡?????룶웡??룶｝▩??룶웡??????????????룶웡??룶｝룫찹?????????????????????????????룶웡?????룶웡??룶｝▩???룶웡?????룶웡??룶｝▩??룶웡??????????????룶웡??룶｝룫찹???????????룶웡?????룶웡??룶｝▩???룶웡?????룶웡??룶｝▩??룶웡??????????????룶웡??룶｝룫찹???룶웡?????룶웡??룶｝▩???룶웡?????룶웡??룶｝▩??룶웡??????????????룶웡??룶｝룫찹??????????????????룶웡?????룶웡??룶｝▩???룶웡?????룶웡??룶｝▩??룶웡??????????????룶웡??룶｝룫찹?????????????? |