同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f18fabbf3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f8fabbf3f3f8fabc08fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f18fabbf3f3f8fabc08fa23f3f3f3f | ????????????????????«¿??«¿?¡ñ«¿??«À¢??????????????????«¿??«À¡?«¿??«À¢??N??????????????????«¿??«¿?¡ñ«¿??«À¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f18fabbf3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f8fabbf3f3f8fabc08fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f18fabbf3f3f8fabc08fa23f3f3f3f | ????????????????????将ソ??将ソ?。ォソ??将タ召??????????????????将ソ??将タ。?将ソ??将タ召??N??????????????????将ソ??将ソ?。ォソ??将タ召???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f18fabbf3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f8fabbf3f3f8fabc08fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f18fabbf3f3f8fabc08fa23f3f3f3f | ????????????????????í??í?¢í??ì??????????????????í??ì?í??ì??N??????????????????í??í?¢í??ì???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f18fabbf3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f8fabbf3f3f8fabc08fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f18fabbf3f3f8fabc08fa23f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f18fabbf3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f8fabbf3f3f8fabc08fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f18fabbf3f3f8fabc08fa23f3f3f3f | ????????????????????룶엌?룶엌∵룶엌?룶핊∨?????????????????룶엌?룶웩?룶엌?룶핊∨?N??????????????????룶엌?룶엌∵룶엌?룶핊∨??? |