同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f473f3f3f | ????????????????????«¾??U??????????????????????«¾??L?????????????????«¾??U??????????????????????«¾??L????????????????????????????????????«¾??U????????????????????????«¾??G??????????????????«¾??U??????????????????????«¾??L?????????????????«¾??U??????????????????????«¾??L????????????????????????????????????«¾??U????????????????????????????????I??????I????????????????????????«¾??U??????????????????????«¾??L?????????????????«¾??U??????????????????????«¾??L????????????????????????????????????«¾??U????????????????????????«¾??G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f473f3f3f | ????????????????????将セ??U??????????????????????将セ??L?????????????????将セ??U??????????????????????将セ??L????????????????????????????????????将セ??U????????????????????????将セ??G??????????????????将セ??U??????????????????????将セ??L?????????????????将セ??U??????????????????????将セ??L????????????????????????????????????将セ??U????????????????????????????????I??????I????????????????????????将セ??U??????????????????????将セ??L?????????????????将セ??U??????????????????????将セ??L????????????????????????????????????将セ??U????????????????????????将セ??G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f473f3f3f | ????????????????????ĥ??U??????????????????????ĥ??L?????????????????ĥ??U??????????????????????ĥ??L????????????????????????????????????ĥ??U????????????????????????ĥ??G??????????????????ĥ??U??????????????????????ĥ??L?????????????????ĥ??U??????????????????????ĥ??L????????????????????????????????????ĥ??U????????????????????????????????I??????I????????????????????????ĥ??U??????????????????????ĥ??L?????????????????ĥ??U??????????????????????ĥ??L????????????????????????????????????ĥ??U????????????????????????ĥ??G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f473f3f3f | ?????????????????????????U???????????????????????????L??????????????????????U???????????????????????????L?????????????????????????????????????????U?????????????????????????????G???????????????????????U???????????????????????????L??????????????????????U???????????????????????????L?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????I??????I?????????????????????????????U???????????????????????????L??????????????????????U???????????????????????????L?????????????????????????????????????????U?????????????????????????????G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f473f3f3f | ????????????????????룶쐬?U??????????????????????룶쐬?L?????????????????룶쐬?U??????????????????????룶쐬?L????????????????????????????????????룶쐬?U????????????????????????룶쐬?G??????????????????룶쐬?U??????????????????????룶쐬?L?????????????????룶쐬?U??????????????????????룶쐬?L????????????????????????????????????룶쐬?U????????????????????????????????I??????I????????????????????????룶쐬?U??????????????????????룶쐬?L?????????????????룶쐬?U??????????????????????룶쐬?L????????????????????????????????????룶쐬?U????????????????????????룶쐬?G??? |