同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«´¡ø?¢ì«³¡à?«±?¢ùªÔ«²?¡òªÔ«®?©°¡ë?«À«³???«´«ò??????????????????????????????????«´¡ø?¢ì«³¡à?«±?¢ùªÔ«²?¡òªÔ«®?©°¡ë?«À«³???«´«ò??????????????????«´¡ø?¢ì«³¡à?«±?¢ùªÔ«²?¡òªÔ«®?©°¡ë?«À«³???«´«ò??????????????????????????«´¡ø?¢ì«³¡à?«±?¢ùªÔ«²?¡òªÔ«®?©°¡ë?«À«³???«´«ò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ｴ｡?召?ｫｳ｡?将ｱ?｢ｪﾔ将ｲ?｡ｪﾔ将ｮ?娼ｰ｡?将ﾀ将ｳ???将ｴ将??????????????????????????????????将ｴ｡?召?ｫｳ｡?将ｱ?｢ｪﾔ将ｲ?｡ｪﾔ将ｮ?娼ｰ｡?将ﾀ将ｳ???将ｴ将??????????????????将ｴ｡?召?ｫｳ｡?将ｱ?｢ｪﾔ将ｲ?｡ｪﾔ将ｮ?娼ｰ｡?将ﾀ将ｳ???将ｴ将??????????????????????????将ｴ｡?召?ｫｳ｡?将ｱ?｢ｪﾔ将ｲ?｡ｪﾔ将ｮ?娼ｰ｡?将ﾀ将ｳ???将ｴ将??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ê§?ªë÷?é?¶Ôè?£Ôç?Þ°?ìë???êý??????????????????????????????????ê§?ªë÷?é?¶Ôè?£Ôç?Þ°?ìë???êý??????????????????ê§?ªë÷?é?¶Ôè?£Ôç?Þ°?ìë???êý??????????????????????????ê§?ªë÷?é?¶Ôè?£Ôç?Þ°?ìë???êý??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쏫????????????ԏ?????ԏ??????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????ԏ?????ԏ??????????????????????????????????????????????????쏫????????????ԏ?????ԏ??????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????ԏ?????ԏ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f83f8fa2ec8fabb3a1e03f8fabb13fa2f98faad48fabb23fa1f28faad48fabae3f8fa9b0a1eb3f8fabc08fabb33f3f3f8fabb48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶뇟濯룫鷹コ□?룶괄?룵悳ゲ?∫룵悳ギ?룴가熉룶핊コ???룶킃ヲ??????????????????????????????????룶뇟濯룫鷹コ□?룶괄?룵悳ゲ?∫룵悳ギ?룴가熉룶핊コ???룶킃ヲ??????????????????룶뇟濯룫鷹コ□?룶괄?룵悳ゲ?∫룵悳ギ?룴가熉룶핊コ???룶킃ヲ??????????????????????????룶뇟濯룫鷹コ□?룶괄?룵悳ゲ?∫룵悳ギ?룴가熉룶핊コ???룶킃ヲ??????????????????? |