同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«´«ª???¡ò?????????????????????????«´«ª???¡ò?????????????ªã?¡?????????ª®??????????????????????????????????????????????«´«ª???¡ò?????????????????????????«´«ª???¡ò?????????????ªã?¡?????????ª®??????????????????????????????«´«ª???¡ò?????????????????????????«´«ª???¡ò?????????????ªã?¡?????????ª®??????????????????????????????????????«´«ª???¡ò?????????????????????????«´«ª???¡ò?????????????ªã?¡?????????ª®??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将エ将ェ???。?????????????????????????将エ将ェ???。?????????????宵?。ュ?????????宵ョ??????????????????????????????????????????????将エ将ェ???。?????????????????????????将エ将ェ???。?????????????宵?。ュ?????????宵ョ??????????????????????????????将エ将ェ???。?????????????????????????将エ将ェ???。?????????????宵?。ュ?????????宵ョ??????????????????????????????????????将エ将ェ???。?????????????????????????将エ将ェ???。?????????????宵?。ュ?????????宵ョ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????êã???£?????????????????????????êã???£?????????????Ù?´?????????Ç??????????????????????????????????????????????êã???£?????????????????????????êã???£?????????????Ù?´?????????Ç??????????????????????????????êã???£?????????????????????????êã???£?????????????Ù?´?????????Ç??????????????????????????????????????êã???£?????????????????????????êã???£?????????????Ù?´?????????Ç??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabaa3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶킃オ???∫?????????????????????????룶킃オ???∫?????????????룵岫∼?????????룵??????????????????????????????????????????????룶킃オ???∫?????????????????????????룶킃オ???∫?????????????룵岫∼?????????룵??????????????????????????????룶킃オ???∫?????????????????????????룶킃オ???∫?????????????룵岫∼?????????룵??????????????????????????????????????룶킃オ???∫?????????????????????????룶킃オ???∫?????????????룵岫∼?????????룵??????????????????????????????? |