同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a1ad8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À¢±?«¤??????????????????????????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À¢±?«¤?????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À¢±?«¤??????????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À¢±?«¤??????????????????????????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À¢±?«¤??????????????????????????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À¢±?«¤??????????????????????????????????????????????????????????????«¤??«³¡ò¡«±?¢´????????????????????????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À¢±?«¤??????????????????????????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À¢±?«¤?????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À¢±?«¤??????????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À¢±?«¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a1ad8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ召ｱ?将､??????????????????????????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ召ｱ?将､?????????????????????????????????????????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ召ｱ?将､??????????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ召ｱ?将､??????????????????????????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ召ｱ?将､??????????????????????????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ召ｱ?将､??????????????????????????????????????????????????????????????将､??将ｳ｡ｭ将ｱ?召ｴ????????????????????????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ召ｱ?将､??????????????????????????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ召ｱ?将､?????????????????????????????????????????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ召ｱ?将､??????????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ召ｱ?将､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a1ad8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶???룶ì¸?â??????????????????????????????룶???룶ì¸?â?????????????????????????????????????????????룶???룶ì¸?â??????????????룶???룶ì¸?â??????????????????????????????룶???룶ì¸?â??????????????????????????????룶???룶ì¸?â??????????????????????????????????????????????????????????????â??룴é?¯????????????????????????????룶???룶ì¸?â??????????????????????????????룶???룶ì¸?â?????????????????????????????????????????????룶???룶ì¸?â??????????????룶???룶ì¸?â??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a1ad8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a1ad8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc08fa2b13f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ룫괄룶｝?????????????????????????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ룫괄룶｝????????????????????????????????????????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ룫괄룶｝?????????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ룫괄룶｝?????????????????????????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ룫괄룶｝?????????????????????????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ룫괄룶｝?????????????????????????????????????????????????????????????룶｝?룶끝咫춳ケ?룫뇜???????????????????????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ룫괄룶｝?????????????????????????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ룫괄룶｝????????????????????????????????????????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ룫괄룶｝?????????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ룫괄룶｝?????????????? |