ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø??????????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø?????????????????????????????????????????????«³?¡ø??????«³?¡ø????«³?¡ø???????????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø??????????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø????????????????????????????????????????N??????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø??????????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø?????????????????????????????????????????????«³?¡ø??????«³?¡ø????«³?¡ø????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????将ｳ?｡?????将ｳ?｡ｫｩ????将ｳ?｡?将ﾁ｡ｯ将ｳ???将ｳ?｡??????????????????????将ｳ?｡?????将ｳ?｡ｫｩ????将ｳ?｡?将ﾁ｡ｯ将ｳ???将ｳ?｡?????????????????????????????????????????????将ｳ?｡??????将ｳ?｡????将ｳ?｡???????????????????????将ｳ?｡?????将ｳ?｡ｫｩ????将ｳ?｡?将ﾁ｡ｯ将ｳ???将ｳ?｡??????????????????????将ｳ?｡?????将ｳ?｡ｫｩ????将ｳ?｡?将ﾁ｡ｯ将ｳ???将ｳ?｡????????????????????????????????????????N??????????????????将ｳ?｡?????将ｳ?｡ｫｩ????将ｳ?｡?将ﾁ｡ｯ将ｳ???将ｳ?｡??????????????????????将ｳ?｡?????将ｳ?｡ｫｩ????将ｳ?｡?将ﾁ｡ｯ将ｳ???将ｳ?｡?????????????????????????????????????????????将ｳ?｡??????将ｳ?｡????将ｳ?｡????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?ï§¨ë???ë?§??????????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?ï§¨ë???ë?§?????????????????????????????????????????????ë?§??????ë?§????ë?§???????????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?ï§¨ë???ë?§??????????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?ï§¨ë???ë?§????????????????????????????????????????N??????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?ï§¨ë???ë?§??????????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?ï§¨ë???ë?§?????????????????????????????????????????????ë?§??????ë?§????ë?§????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f8fabb33fa1f88faba93f3f3f3f8fabb33fa1f83f8fabc1a1f8a1af8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂??????????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂?????????????????????????????????????????????룶끗⊂??????룶끗⊂????룶끗⊂???????????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂??????????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂????????????????????????????????????????N??????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂??????????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂?????????????????????????????????????????????룶끗⊂??????룶끗⊂????룶끗⊂????????