同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«²¡ë¢Ä©Á¢î??«²¡Þ????«²¢î??????????«²¡Þ?????«²¢î????«²¡Þ??????????????????????«²¡ë¢Ä©Á¢î??«²¡Þ????«²¢î???????????«²¡ë¢Ä©Á¢î??«²¡Þ????«²¢î???????????????????????«²¡ë¢Ä©Á¢î??«²¡Þ????«²¢î??????????«²¡Þ?????«²¢î????«²¡Þ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ｲ｡?｢ﾄ娼ﾁ召??将ｲ｡ﾞ????将ｲ召??????????将ｲ｡ﾞ?????将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??????????????????????将ｲ｡?｢ﾄ娼ﾁ召??将ｲ｡ﾞ????将ｲ召???????????将ｲ｡?｢ﾄ娼ﾁ召??将ｲ｡ﾞ????将ｲ召???????????????????????将ｲ｡?｢ﾄ娼ﾁ召??将ｲ｡ﾞ????将ｲ召??????????将ｲ｡ﾞ?????将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????è°¿æ®??è±????è®??????????è±?????è®????è±??????????????????????è°¿æ®??è±????è®???????????è°¿æ®??è±????è®???????????????????????è°¿æ®??è±????è®??????????è±?????è®????è±??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????돢ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢ď?????????????????????????????????????돢ď?????????????????????????????????????????????????돢ď???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48fa9c18fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶깹悠◐룴햶???룶깹咐???룶쾹???????????룶깹咐????룶쾹?????룶깹咐?????????????????????룶깹悠◐룴햶???룶깹咐???룶쾹????????????룶깹悠◐룴햶???룶깹咐???룶쾹????????????????????????룶깹悠◐룴햶???룶깹咐???룶쾹???????????룶깹咐????룶쾹?????룶깹咐?????? |