同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«²¡Üû??????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý????«²¡Üû??????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý???«²¡Üû???????????????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý??«²¡Üû?????????????????????????????????«²¡Üû??????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý????«²¡Üû??????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý???«²¡Üû???????????????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý??«²¡Üû???????????????«²¡Üû??????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý????«²¡Üû??????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý???«²¡Üû???????????????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý??«²¡Üû???????«²¡Üû??????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý????«²¡Üû??????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý???«²¡Üû???????????????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý??«²¡Üû??????????????????????«²¡Üû??????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý????«²¡Üû??????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý???«²¡Üû???????????????«²¡Üû???«²¡Üû??«±ý??«²¡Üû?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ?????将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ????将ｲ｡ﾜ???????????????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ???将ｲ｡ﾜ?????????????????????????????????将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ?????将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ????将ｲ｡ﾜ???????????????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ???将ｲ｡ﾜ???????????????将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ?????将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ????将ｲ｡ﾜ???????????????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ???将ｲ｡ﾜ???????将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ?????将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ????将ｲ｡ﾜ???????????????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ???将ｲ｡ﾜ??????????????????????将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ?????将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ????将ｲ｡ﾜ???????????????将ｲ｡ﾜ???将ｲ｡ﾜ??将ｱ???将ｲ｡ﾜ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????è＋??????è＋???è＋??é????è＋??????è＋???è＋??é???è＋???????????????è＋???è＋??é??è＋?????????????????????????????????è＋??????è＋???è＋??é????è＋??????è＋???è＋??é???è＋???????????????è＋???è＋??é??è＋???????????????è＋??????è＋???è＋??é????è＋??????è＋???è＋??é???è＋???????????????è＋???è＋??é??è＋???????è＋??????è＋???è＋??é????è＋??????è＋???è＋??é???è＋???????????????è＋???è＋??é??è＋??????????????????????è＋??????è＋???è＋??é????è＋??????è＋???è＋??é???è＋???????????????è＋???è＋??é??è＋?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb1fd3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶깹咐??????룶깹咐???룶깹咐??룶깰????룶깹咐??????룶깹咐???룶깹咐??룶깰???룶깹咐???????????????룶깹咐???룶깹咐??룶깰??룶깹咐?????????????????????????????????룶깹咐??????룶깹咐???룶깹咐??룶깰????룶깹咐??????룶깹咐???룶깹咐??룶깰???룶깹咐???????????????룶깹咐???룶깹咐??룶깰??룶깹咐???????????????룶깹咐??????룶깹咐???룶깹咐??룶깰????룶깹咐??????룶깹咐???룶깹咐??룶깰???룶깹咐???????????????룶깹咐???룶깹咐??룶깰??룶깹咐???????룶깹咐??????룶깹咐???룶깹咐??룶깰????룶깹咐??????룶깹咐???룶깹咐??룶깰???룶깹咐???????????????룶깹咐???룶깹咐??룶깰??룶깹咐??????????????????????룶깹咐??????룶깹咐???룶깹咐??룶깰????룶깹咐??????룶깹咐???룶깹咐??룶깰???룶깹咐???????????????룶깹咐???룶깹咐??룶깰??룶깹咐?????????????????? |