同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«²?¢´??«Á¢Ã¢ù????????????????????????????«²?¢´??«Á¢Ã¢ù???????????????????????????????????????????«²?¢´??«Á¢Ã¢ù????????????«²?¢´??«Á¢Ã¢ù????????????????????????????«²?¢´??«Á¢Ã¢ù????????????????????????????«²?¢´??«Á¢Ã¢ù????????????????????????????????????????????????????????????«´?¢Â?????????????????????????????«²?¢´??«Á¢Ã¢ù????????????????????????????«²?¢´??«Á¢Ã¢ù???????????????????????????????????????????«²?¢´??«Á¢Ã¢ù????????????«²?¢´??«Á¢Ã¢ù????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ｲ?召ｴ??将ﾁ召ﾃ｢????????????????????????????将ｲ?召ｴ??将ﾁ召ﾃ｢???????????????????????????????????????????将ｲ?召ｴ??将ﾁ召ﾃ｢????????????将ｲ?召ｴ??将ﾁ召ﾃ｢????????????????????????????将ｲ?召ｴ??将ﾁ召ﾃ｢????????????????????????????将ｲ?召ｴ??将ﾁ召ﾃ｢????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ?召ﾂ?????????????????????????????将ｲ?召ｴ??将ﾁ召ﾃ｢????????????????????????????将ｲ?召ｴ??将ﾁ召ﾃ｢???????????????????????????????????????????将ｲ?召ｴ??将ﾁ召ﾃ｢????????????将ｲ?召ｴ??将ﾁ召ﾃ｢????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????�??禮????????????????????????????�??禮???????????????????????????????????????????�??禮????????????�??禮????????????????????????????�??禮????????????????????????????�??禮????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????????????????????�??禮????????????????????????????�??禮???????????????????????????????????????????�??禮????????????�??禮????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????â???????????????????????????????????????????â??????????????????????????????????????????????????????????â???????????????????????????â???????????????????????????????????????????â???????????????????????????????????????????â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â???????????????????????????????????????????â??????????????????????????????????????????????????????????â???????????????????????????â?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f8fabc18fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶깰룫뇜?룶햶▣?????????????????????????????룶깰룫뇜?룶햶▣????????????????????????????????????????????룶깰룫뇜?룶햶▣?????????????룶깰룫뇜?룶햶▣?????????????????????????????룶깰룫뇜?룶햶▣?????????????????????????????룶깰룫뇜?룶햶▣?????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜룫집????????????????????????????룶깰룫뇜?룶햶▣?????????????????????????????룶깰룫뇜?룶햶▣????????????????????????????????????????????룶깰룫뇜?룶햶▣?????????????룶깰룫뇜?룶햶▣?????????????? |