同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì??????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì???????????????«±¡¯??¢ù??¢ì???????????????????????????????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì??????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì???????????????«±¡¯??¢ù??¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì??????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì???????????????«±¡¯??¢ù??¢ì???????????????????????????????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì??????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì???????????????«±¡¯??¢ù??¢ì???????????????????????????????????????????????????N??????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì??????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì???????????????«±¡¯??¢ù??¢ì???????????????????????????????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì??????????????????«±¡¯??¢ù??¢ì???????????????«±¡¯??¢ù??¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召??????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召???????????????将ｱ｡ｯ??｢??召???????????????????????????????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召??????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召???????????????将ｱ｡ｯ??｢??召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召??????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召???????????????将ｱ｡ｯ??｢??召???????????????????????????????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召??????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召???????????????将ｱ｡ｯ??｢??召???????????????????????????????????????????????????N??????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召??????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召???????????????将ｱ｡ｯ??｢??召???????????????????????????????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召??????????????????将ｱ｡ｯ??｢??召???????????????将ｱ｡ｯ??｢??召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????é¨??¶??ª??????????????????é¨??¶??ª???????????????é¨??¶??ª???????????????????????????????????????????é¨??¶??ª??????????????????é¨??¶??ª???????????????é¨??¶??ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨??¶??ª??????????????????é¨??¶??ª???????????????é¨??¶??ª???????????????????????????????????????????é¨??¶??ª??????????????????é¨??¶??ª???????????????é¨??¶??ª???????????????????????????????????????????????????N??????????????????é¨??¶??ª??????????????????é¨??¶??ª???????????????é¨??¶??ª???????????????????????????????????????????é¨??¶??ª??????????????????é¨??¶??ª???????????????é¨??¶??ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶괌?????룫洧?????????????????룶괌?????룫洧??????????????룶괌?????룫洧??????????????????????????????????????????룶괌?????룫洧?????????????????룶괌?????룫洧??????????????룶괌?????룫洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괌?????룫洧?????????????????룶괌?????룫洧??????????????룶괌?????룫洧??????????????????????????????????????????룶괌?????룫洧?????????????????룶괌?????룫洧??????????????룶괌?????룫洧??????????????????????????????????????????????????N??????????????????룶괌?????룫洧?????????????????룶괌?????룫洧??????????????룶괌?????룫洧??????????????????????????????????????????룶괌?????룫洧?????????????????룶괌?????룫洧??????????????룶괌?????룫洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |