同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«®ªÓ?¡¯?©Á©Ì??@??????????????????«®ªÓ?¡¯?©Á©Ì??@???????????????????????????????????????«®ªÓ?¡¯?©Á©Ì??@??????????????????«®ªÓ?¡¯?©Á©Ì??@???????????????????????N??????????????????«®ªÓ?¡¯?©Á©Ì??@??????????????????«®ªÓ?¡¯?©Á©Ì??@???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ｮ宵ﾓ?｡ｯ?娼ﾁ娼ﾌ??@??????????????????将ｮ宵ﾓ?｡ｯ?娼ﾁ娼ﾌ??@???????????????????????????????????????将ｮ宵ﾓ?｡ｯ?娼ﾁ娼ﾌ??@??????????????????将ｮ宵ﾓ?｡ｯ?娼ﾁ娼ﾌ??@???????????????????????N??????????????????将ｮ宵ﾓ?｡ｯ?娼ﾁ娼ﾌ??@??????????????????将ｮ宵ﾓ?｡ｯ?娼ﾁ娼ﾌ??@???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????çÖ?¨?æø??@??????????????????çÖ?¨?æø??@???????????????????????????????????????çÖ?¨?æø??@??????????????????çÖ?¨?æø??@???????????????????????N??????????????????çÖ?¨?æø??@??????????????????çÖ?¨?æø??@???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????@????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????@???????????????????????N????????????????????????????????????@????????????????????????????????????@???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad33fa1af3f8fa9c18fa9cc3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶츕び?’?룴햶㈛??@??????????????????룶츕び?’?룴햶㈛??@???????????????????????????????????????룶츕び?’?룴햶㈛??@??????????????????룶츕び?’?룴햶㈛??@???????????????????????N??????????????????룶츕び?’?룴햶㈛??@??????????????????룶츕び?’?룴햶㈛??@???????????????????????? |