同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«®???«´????«®¢´?????«´¢Ä????«®¢´???????????????????????????«®???«´????«®¢´?????«´¢Ä????«®¢´??????????????????????????????????????????«®???«´????«®¢´?????«´¢Ä????«®¢´???????????«®???«´????«®¢´?????«´¢Ä????«®¢´???????????????????????????«®???«´????«®¢´?????«´¢Ä????«®¢´???????????????????????????«®???«´????«®¢´?????«´¢Ä????«®¢´??????????????????????????????????????????????????????«®???«´????«®¢´????«´????«®¢´????«´¢Ä????«®¢´????«´????«®¢´???????????????????????????«®???«´????«®¢´?????«´¢Ä????«®¢´???????????????????????????«®???«´????«®¢´?????«´¢Ä????«®¢´??????????????????????????????????????????«®???«´????«®¢´?????«´¢Ä????«®¢´???????????«®???«´????«®¢´?????«´¢Ä????«®¢´???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ョ???将エ????将ョ召エ?????将エ召ト????将ョ召エ???????????????????????????将ョ???将エ????将ョ召エ?????将エ召ト????将ョ召エ??????????????????????????????????????????将ョ???将エ????将ョ召エ?????将エ召ト????将ョ召エ???????????将ョ???将エ????将ョ召エ?????将エ召ト????将ョ召エ???????????????????????????将ョ???将エ????将ョ召エ?????将エ召ト????将ョ召エ???????????????????????????将ョ???将エ????将ョ召エ?????将エ召ト????将ョ召エ??????????????????????????????????????????????????????将ョ???将エ????将ョ召エ????将エ????将ョ召エ????将エ召ト????将ョ召エ????将エ????将ョ召エ???????????????????????????将ョ???将エ????将ョ召エ?????将エ召ト????将ョ召エ???????????????????????????将ョ???将エ????将ョ召エ?????将エ召ト????将ョ召エ??????????????????????????????????????????将ョ???将エ????将ョ召エ?????将エ召ト????将ョ召エ???????????将ョ???将エ????将ョ召エ?????将エ召ト????将ョ召エ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ç???ê????ç¯?????ê¿????ç¯???????????????????????????ç???ê????ç¯?????ê¿????ç¯??????????????????????????????????????????ç???ê????ç¯?????ê¿????ç¯???????????ç???ê????ç¯?????ê¿????ç¯???????????????????????????ç???ê????ç¯?????ê¿????ç¯???????????????????????????ç???ê????ç¯?????ê¿????ç¯??????????????????????????????????????????????????????ç???ê????ç¯????ê????ç¯????ê¿????ç¯????ê????ç¯???????????????????????????ç???ê????ç¯?????ê¿????ç¯???????????????????????????ç???ê????ç¯?????ê¿????ç¯??????????????????????????????????????????ç???ê????ç¯?????ê¿????ç¯???????????ç???ê????ç¯?????ê¿????ç¯???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb48fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶???룶뇜???룶츕¤?????룶킃◐????룶츕¤???????????????????????????룶???룶뇜???룶츕¤?????룶킃◐????룶츕¤??????????????????????????????????????????룶???룶뇜???룶츕¤?????룶킃◐????룶츕¤???????????룶???룶뇜???룶츕¤?????룶킃◐????룶츕¤???????????????????????????룶???룶뇜???룶츕¤?????룶킃◐????룶츕¤???????????????????????????룶???룶뇜???룶츕¤?????룶킃◐????룶츕¤??????????????????????????????????????????????????????룶???룶뇜???룶츕¤????룶뇜???룶츕¤????룶킃◐????룶츕¤????룶뇜???룶츕¤???????????????????????????룶???룶뇜???룶츕¤?????룶킃◐????룶츕¤???????????????????????????룶???룶뇜???룶츕¤?????룶킃◐????룶츕¤??????????????????????????????????????????룶???룶뇜???룶츕¤?????룶킃◐????룶츕¤???????????룶???룶뇜???룶츕¤?????룶킃◐????룶츕¤???????????? |