同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\?????????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\????????????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\?????????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\???????????????????????????????????????????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\?????????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\????????????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\?????????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\???????????????????????????????N??????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\?????????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\????????????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\?????????????????????????«ªM???C«²\????«²\??C«²\???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\?????????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\????????????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\?????????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\???????????????????????????????????????????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\?????????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\????????????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\?????????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\???????????????????????????????N??????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\?????????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\????????????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\?????????????????????????将ｪM???C将ｲ\????将ｲ\??C将ｲ\???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\?????????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\????????????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\?????????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\???????????????????????????????????????????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\?????????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\????????????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\?????????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\???????????????????????????????N??????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\?????????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\????????????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\?????????????????????????ãM???Cè\????è\??Cè\???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????M???C???\???????\??C???\????????????????????????????M???C???\???????\??C???\???????????????????????????????M???C???\???????\??C???\????????????????????????????M???C???\???????\??C???\??????????????????????????????????????????????????????????????M???C???\???????\??C???\????????????????????????????M???C???\???????\??C???\???????????????????????????????M???C???\???????\??C???\????????????????????????????M???C???\???????\??C???\???????????????????????????????N?????????????????????M???C???\???????\??C???\????????????????????????????M???C???\???????\??C???\???????????????????????????????M???C???\???????\??C???\????????????????????????????M???C???\???????\??C???\???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4d3f3f3f438fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f438fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶??????????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶?????????????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶??????????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶????????????????????????????????????????????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶??????????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶?????????????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶??????????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶????????????????????????????????N??????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶??????????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶?????????????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶??????????????????????????룶찷???C룶?????룶???C룶????????????????????????????????????????????? |