同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«©¡ñ¢ë«³?¢ð«À????«±??«³??«À?¢Ä????????????????????????????????«©¡ñ¢ë«³?¢ð«À????«±??«³??«À?¢Ä??????????????«©¡ñ¢ë«³?¢ð«À????«±??«³??«À?¢Ä???????????????????????????«©¡ñ¢ë«³?¢ð«À????«±??«³??«À?¢Ä????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫﾀ????将ｱ??将ｳ??将ﾀ?召ﾄ????????????????????????????????将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫﾀ????将ｱ??将ｳ??将ﾀ?召ﾄ??????????????将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫﾀ????将ｱ??将ｳ??将ﾀ?召ﾄ???????????????????????????将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫﾀ????将ｱ??将ｳ??将ﾀ?召ﾄ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????墺ë?¤ì????é??ë??ì?¿????????????????????????????????墺ë?¤ì????é??ë??ì?¿??????????????墺ë?¤ì????é??ë??ì?¿???????????????????????????墺ë?¤ì????é??ë??ì?¿????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08fabc03f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶æ存?룶끗룫碇ダ????룶괄?룶끗?룶웡룫츳???????????????????????????????룶æ存?룶끗룫碇ダ????룶괄?룶끗?룶웡룫츳?????????????룶æ存?룶끗룫碇ダ????룶괄?룶끗?룶웡룫츳??????????????????????????룶æ存?룶끗룫碇ダ????룶괄?룶끗?룶웡룫츳???????????????? |