同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????«¤???????«¤?????«¡???«¤U???«¤???????«¤?????«¡???«¤U??«¤????????????????«¤?????«¡???«¡ªå???????????????????????????????«¤???????«¤?????«¡???«¤U???«¤???????«¤?????«¡???«¤U??«¤????????????????«¤?????«¡???«¡ªå?????????????«¤???????«¤?????«¡???«¤U???«¤???????«¤?????«¡???«¤U??«¤????????????????«¤?????«¡???«¡ªå?????«¤???????«¤?????«¡???«¤U???«¤???????«¤?????«¡???«¤U??«¤????????????????«¤?????«¡???«¡ªå????????????????????«¤???????«¤?????«¡???«¤U???«¤???????«¤?????«¡???«¤U??«¤????????????????«¤?????«¡???«¡ªå???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????将､???????将､?????将｡???将､U???将､???????将､?????将｡???将､U??将､????????????????将､?????将｡???将｡宵???????????????????????????????将､???????将､?????将｡???将､U???将､???????将､?????将｡???将､U??将､????????????????将､?????将｡???将｡宵?????????????将､???????将､?????将｡???将､U???将､???????将､?????将｡???将､U??将､????????????????将､?????将｡???将｡宵?????将､???????将､?????将｡???将､U???将､???????将､?????将｡???将､U??将､????????????????将､?????将｡???将｡宵????????????????????将､???????将､?????将｡???将､U???将､???????将､?????将｡???将､U??将､????????????????将､?????将｡???将｡宵???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????â???????â?????á???âU???â???????â?????á???âU??â????????????????â?????á???áÛ???????????????????????????????â???????â?????á???âU???â???????â?????á???âU??â????????????????â?????á???áÛ?????????????â???????â?????á???âU???â???????â?????á???âU??â????????????????â?????á???áÛ?????â???????â?????á???âU???â???????â?????á???âU??â????????????????â?????á???áÛ????????????????????â???????â?????á???âU???â???????â?????á???âU??â????????????????â?????á???áÛ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba4553f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f8faba18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶｝??????룶｝????룶???룶짾???룶｝??????룶｝????룶???룶짾??룶｝???????????????룶｝????룶???룶죴ゅ???????????????????????????????룶｝??????룶｝????룶???룶짾???룶｝??????룶｝????룶???룶짾??룶｝???????????????룶｝????룶???룶죴ゅ?????????????룶｝??????룶｝????룶???룶짾???룶｝??????룶｝????룶???룶짾??룶｝???????????????룶｝????룶???룶죴ゅ?????룶｝??????룶｝????룶???룶짾???룶｝??????룶｝????룶???룶짾??룶｝???????????????룶｝????룶???룶죴ゅ????????????????????룶｝??????룶｝????룶???룶짾???룶｝??????룶｝????룶???룶짾??룶｝???????????????룶｝????룶???룶죴ゅ???????????????? |