同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f8faba33f3f3f3f3f | ????????????????????«¡¡ñ©Á??¡ñ????????«£???¡Þ???«£????????????????????«¡¡ñ©Á??¡ñ?????????«¡¡ñ©Á??¡ñ?????????????????????«¡¡ñ©Á??¡ñ????????«£???¡Þ???«£????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f8faba33f3f3f3f3f | ????????????????????将｡｡ｩﾁ??｡????????将｣???｡ﾞ???将｣????????????????????将｡｡ｩﾁ??｡?????????将｡｡ｩﾁ??｡?????????????????????将｡｡ｩﾁ??｡????????将｣???｡ﾞ???将｣????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f8faba33f3f3f3f3f | ????????????????????á¢æ??¢????????ä???±???ä????????????????????á¢æ??¢?????????á¢æ??¢?????????????????????á¢æ??¢????????ä???±???ä????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f8faba33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f8faba33f3f3f3f3f | ????????????????????룶 存㈐??∵????????룶???◇???룶????????????????????룶 存㈐??∵?????????룶 存㈐??∵?????????????????????룶 存㈐??∵????????룶???◇???룶????? |