同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ªØ¢í??¡ß«À??ªØ¢í??¡ß«À????ªØ¢í?????ªØ¢í?????¡ß«À??¡ß«À??ªØ¢í??¡ß«À??¡ß«À??¡ß«À?????????????????????????ªØ¢í??¡ß«À??ªØ¢í??¡ß«À????ªØ¢í?????ªØ¢í?????¡ß«À??¡ß«À??ªØ¢í??¡ß«À??¡ß«À??¡ß«À??????ªØ¢í???¡ß«À??¡ß«À???ªØ¢í??¡ß«À??ªØ¢í??¡ß«À????????ªØ¢í??¡ß«À??ªØ¢í??¡ß«À????ªØ¢í?????ªØ¢í?????¡ß«À??¡ß«À??ªØ¢í??¡ß«À??¡ß«À??¡ß«À??????ªØ¢í???¡ß«À??¡ß«À???ªØ¢í??¡ß«À??ªØ¢í??¡ß«À????????????N??????????????????ªØ¢í??¡ß«À??ªØ¢í??¡ß«À????ªØ¢í?????ªØ¢í?????¡ß«À??¡ß«À??ªØ¢í??¡ß«À??¡ß«À??¡ß«À??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ??宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ????宵ﾘ召?????宵ﾘ召?????｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ?????????????????????????宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ??宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ????宵ﾘ召?????宵ﾘ召?????｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??????宵ﾘ召???｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ???宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ??宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ????????宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ??宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ????宵ﾘ召?????宵ﾘ召?????｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??????宵ﾘ召???｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ???宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ??宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ????????????N??????????????????宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ??宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ????宵ﾘ召?????宵ﾘ召?????｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??宵ﾘ召??｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??｡ﾟ将ﾀ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Õ©??×ì??Õ©??×ì????Õ©?????Õ©?????×ì??×ì??Õ©??×ì??×ì??×ì?????????????????????????Õ©??×ì??Õ©??×ì????Õ©?????Õ©?????×ì??×ì??Õ©??×ì??×ì??×ì??????Õ©???×ì??×ì???Õ©??×ì??Õ©??×ì????????Õ©??×ì??Õ©??×ì????Õ©?????Õ©?????×ì??×ì??Õ©??×ì??×ì??×ì??????Õ©???×ì??×ì???Õ©??×ì??Õ©??×ì????????????N??????????????????Õ©??×ì??Õ©??×ì????Õ©?????Õ©?????×ì??×ì??Õ©??×ì??×ì??×ì??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????؏?????ߏ??????؏?????ߏ????????؏?????????؏????????ߏ?????ߏ??????؏?????ߏ?????ߏ?????ߏ?????????????????????????????؏?????ߏ??????؏?????ߏ????????؏?????????؏????????ߏ?????ߏ??????؏?????ߏ?????ߏ?????ߏ??????????؏??????ߏ?????ߏ???????؏?????ߏ??????؏?????ߏ????????????؏?????ߏ??????؏?????ߏ????????؏?????????؏????????ߏ?????ߏ??????؏?????ߏ?????ߏ?????ߏ??????????؏??????ߏ?????ߏ???????؏?????ߏ??????؏?????ߏ??????????????N????????????????????؏?????ߏ??????؏?????ߏ????????؏?????????؏????????ߏ?????ߏ??????؏?????ߏ?????ߏ?????ߏ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3f8faad88fa2ed3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f8faad88fa2ed3f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵釐???◆룶웡?룵釐???◆룶웡???룵釐??????룵釐??????◆룶웡?◆룶웡?룵釐???◆룶웡?◆룶웡?◆룶웡????????????????????????룵釐???◆룶웡?룵釐???◆룶웡???룵釐??????룵釐??????◆룶웡?◆룶웡?룵釐???◆룶웡?◆룶웡?◆룶웡?????룵釐????◆룶웡?◆룶웡??룵釐???◆룶웡?룵釐???◆룶웡???????룵釐???◆룶웡?룵釐???◆룶웡???룵釐??????룵釐??????◆룶웡?◆룶웡?룵釐???◆룶웡?◆룶웡?◆룶웡?????룵釐????◆룶웡?◆룶웡??룵釐???◆룶웡?룵釐???◆룶웡???????????N??????????????????룵釐???◆룶웡?룵釐???◆룶웡???룵釐??????룵釐??????◆룶웡?◆룶웡?룵釐???◆룶웡?◆룶웡?◆룶웡?????????? |