同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ªÔªÔ???ªÔªÔ??????????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ???????????????????????????????????????ªÔªÔ???ªÔªÔ??????????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ??????????????????????????????????????????????????????????ªÔªÔ???ªÔªÔ??????????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ????????????????????????????????????????ªÔªÔ???ªÔªÔ??????????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ???????????????????????????????????????ªÔªÔ???ªÔªÔ??????????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????ªÔªÔ???ªÔªÔ??????????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ???????????????????????????????????????ªÔªÔ???ªÔªÔ??????????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ??????????????????????????????????????????????????????????ªÔªÔ???ªÔªÔ??????????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵ヤ宵ヤ???宵ヤ宵ヤ??????????宵ヤ宵ヤ???????????宵ヤ宵ヤ???????????????????????????????????????宵ヤ宵ヤ???宵ヤ宵ヤ??????????宵ヤ宵ヤ???????????宵ヤ宵ヤ??????????????????????????????????????????????????????????宵ヤ宵ヤ???宵ヤ宵ヤ??????????宵ヤ宵ヤ???????????宵ヤ宵ヤ????????????????????????????????????????宵ヤ宵ヤ???宵ヤ宵ヤ??????????宵ヤ宵ヤ???????????宵ヤ宵ヤ???????????????????????????????????????宵ヤ宵ヤ???宵ヤ宵ヤ??????????宵ヤ宵ヤ???????????宵ヤ宵ヤ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????宵ヤ宵ヤ???宵ヤ宵ヤ??????????宵ヤ宵ヤ???????????宵ヤ宵ヤ???????????????????????????????????????宵ヤ宵ヤ???宵ヤ宵ヤ??????????宵ヤ宵ヤ???????????宵ヤ宵ヤ??????????????????????????????????????????????????????????宵ヤ宵ヤ???宵ヤ宵ヤ??????????宵ヤ宵ヤ???????????宵ヤ宵ヤ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ÔÔ???ÔÔ??????????ÔÔ???????????ÔÔ???????????????????????????????????????ÔÔ???ÔÔ??????????ÔÔ???????????ÔÔ??????????????????????????????????????????????????????????ÔÔ???ÔÔ??????????ÔÔ???????????ÔÔ????????????????????????????????????????ÔÔ???ÔÔ??????????ÔÔ???????????ÔÔ???????????????????????????????????????ÔÔ???ÔÔ??????????ÔÔ???????????ÔÔ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????ÔÔ???ÔÔ??????????ÔÔ???????????ÔÔ???????????????????????????????????????ÔÔ???ÔÔ??????????ÔÔ???????????ÔÔ??????????????????????????????????????????????????????????ÔÔ???ÔÔ??????????ÔÔ???????????ÔÔ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ԏ???????ԏ??????????????ԏ???????????????ԏ???????????????????????????????????????????ԏ???????ԏ??????????????ԏ???????????????ԏ??????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????ԏ??????????????ԏ???????????????ԏ????????????????????????????????????????????ԏ???????ԏ??????????????ԏ???????????????ԏ???????????????????????????????????????????ԏ???????ԏ??????????????ԏ???????????????ԏ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ԏ???????ԏ??????????????ԏ???????????????ԏ???????????????????????????????????????????ԏ???????ԏ??????????????ԏ???????????????ԏ??????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????ԏ??????????????ԏ???????????????ԏ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵悳ぴ???룵悳ぴ??????????룵悳ぴ???????????룵悳ぴ???????????????????????????????????????룵悳ぴ???룵悳ぴ??????????룵悳ぴ???????????룵悳ぴ??????????????????????????????????????????????????????????룵悳ぴ???룵悳ぴ??????????룵悳ぴ???????????룵悳ぴ????????????????????????????????????????룵悳ぴ???룵悳ぴ??????????룵悳ぴ???????????룵悳ぴ???????????????????????????????????????룵悳ぴ???룵悳ぴ??????????룵悳ぴ???????????룵悳ぴ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????룵悳ぴ???룵悳ぴ??????????룵悳ぴ???????????룵悳ぴ???????????????????????????????????????룵悳ぴ???룵悳ぴ??????????룵悳ぴ???????????룵悳ぴ??????????????????????????????????????????????????????????룵悳ぴ???룵悳ぴ??????????룵悳ぴ???????????룵悳ぴ????????????????????????? |