同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ªÑ??¢í¡ë???ªÑ?¢ì¡ñ???«¤¢Â«¢??????????????????????????????ªÑ??¢í¡ë???ªÑ?¢ì¡ñ???«¤¢Â«¢????????????ªÑ??¢í¡ë???ªÑ?¢ì¡ñ???«¤¢Â«¢????ªÑ??¢í¡ë???ªÑ?¢ì¡ñ???«¤¢Â«¢???????????????????ªÑ??¢í¡ë???ªÑ?¢ì¡ñ???«¤¢Â«¢??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵ム??召悅???宵ム?召????将、召ツ将「??????????????????????????????宵ム??召悅???宵ム?召????将、召ツ将「????????????宵ム??召悅???宵ム?召????将、召ツ将「????宵ム??召悅???宵ム?召????将、召ツ将「???????????????????宵ム??召悅???宵ム?召????将、召ツ将「??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ó??©°???Ó?ª¢???â¡à??????????????????????????????Ó??©°???Ó?ª¢???â¡à????????????Ó??©°???Ó?ª¢???â¡à????Ó??©°???Ó?ª¢???â¡à???????????????????Ó??©°???Ó?ª¢???â¡à??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8fa2eda1eb3f3f3f8faad13f8fa2eca1f13f3f3f8faba48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵句?룫立熉??룵句룫議鋌??룶쨵◈룶∨?????????????????????????????룵句?룫立熉??룵句룫議鋌??룶쨵◈룶∨???????????룵句?룫立熉??룵句룫議鋌??룶쨵◈룶∨???룵句?룫立熉??룵句룫議鋌??룶쨵◈룶∨??????????????????룵句?룫立熉??룵句룫議鋌??룶쨵◈룶∨?????????????? |