同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡?????????????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡??????????????????????????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡??????ªª?ªª?????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡??????????????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡?????????????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡??????????????????????????????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡?????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡?????N??????????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡?????????????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡??????????????????????????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡??????ªª?ªª?????????????ªª?ªª¡???ªª?ªª¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡?????????????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡??????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡??????宵ｪ?宵ｪ?????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡??????????????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡?????????????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡??????????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡?????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡?????N??????????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡?????????????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡??????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡??????宵ｪ?宵ｪ?????????????宵ｪ?宵ｪ｡???宵ｪ?宵ｪ｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ã?Ã???Ã?Ã?????????????????????Ã?Ã???Ã?Ã??????????????????????????????????Ã?Ã???Ã?Ã??????Ã?Ã?????????????Ã?Ã???Ã?Ã??????????????????????Ã?Ã???Ã?Ã?????????????????????Ã?Ã???Ã?Ã??????????????????????????????????????Ã?Ã???Ã?Ã?????Ã?Ã???Ã?Ã?????N??????????????????Ã?Ã???Ã?Ã?????????????????????Ã?Ã???Ã?Ã??????????????????????????????????Ã?Ã???Ã?Ã??????Ã?Ã?????????????Ã?Ã???Ã?Ã??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f8faaaa3f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ?????????????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ??????????????????????????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ??????룵₃룵₃????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ??????????????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ?????????????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ??????????????????????????????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ?????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ?????N??????????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ?????????????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ??????????????????????????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ??????룵₃룵₃????????????룵₃룵ぁ???룵₃룵ぁ??????? |