同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â?ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â???ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â?????????????????????????????????ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â?ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â???ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â???????????????ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â?ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â???ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â??????????ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â?ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â???ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â???????????????????????ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â?ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â???ªª?ªª????ªª?ªª¢Â?ªª?ªª¢Â?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???????????????宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??????????宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???????????????????????宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???宵ｪ?宵ｪ????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?宵ｪ?宵ｪ召ﾂ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????��???�á?�á?��???�á?�á???��???�á?�á?????????????????????????????????��???�á?�á?��???�á?�á???��???�á?�á???????????????��???�á?�á?��???�á?�á???��???�á?�á??????????��???�á?�á?��???�á?�á???��???�á?�á???????????????????????��???�á?�á?��???�á?�á???��???�á?�á?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f8faaaa3f8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈?룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈???룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈?????????????????????????????????룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈?룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈???룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈???????????????룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈?룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈???룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈??????????룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈?룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈???룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈???????????????????????룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈?룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈???룵₃룵₃???룵₃룵첂◈?룵₃룵첂◈?????????????????? |