同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43fa2f93f8faaa43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ªª???ª¤??¢ù?????????????????????ªª???ª¤??¢ù???????????ªª???ª¤??¢ù????????ªª???ª¤??¢ù??????????????????????????ªª???ª¤??¢ù???????????????????ªª?¡¯?ª¤????ªª?¢í?ª¤???????????????????????????????ªª???ª¤??¢ù?????????????????????ªª???ª¤??¢ù???????????ªª???ª¤??¢ù????????ªª???ª¤??¢ù??????????????????????????ªª???ª¤??¢ù?????????????ªª???ª¤??¢ù????????ªª???ª¤??¢ù??????????????????????????????????ªª?¡ø?ª¤?¢ù?ª¤???N??????????????????ªª???ª¤??¢ù?????????????????????ªª???ª¤??¢ù???????????ªª???ª¤??¢ù????????ªª???ª¤??¢ù??????????????????????????ªª???ª¤??¢ù???????????????????ªª?¡¯?ª¤????ªª?¢í?ª¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43fa2f93f8faaa43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵ｪ???宵､??｢?????????????????????宵ｪ???宵､??｢???????????宵ｪ???宵､??｢????????宵ｪ???宵､??｢??????????????????????????宵ｪ???宵､??｢???????????????????宵ｪ?｡ｯ?宵､????宵ｪ?召?宵､???????????????????????????????宵ｪ???宵､??｢?????????????????????宵ｪ???宵､??｢???????????宵ｪ???宵､??｢????????宵ｪ???宵､??｢??????????????????????????宵ｪ???宵､??｢?????????????宵ｪ???宵､??｢????????宵ｪ???宵､??｢??????????????????????????????????宵ｪ?｡?宵､?｢?宵､???N??????????????????宵ｪ???宵､??｢?????????????????????宵ｪ???宵､??｢???????????宵ｪ???宵､??｢????????宵ｪ???宵､??｢??????????????????????????宵ｪ???宵､??｢???????????????????宵ｪ?｡ｯ?宵､????宵ｪ?召?宵､???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43fa2f93f8faaa43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ã???Â??¶?????????????????????Ã???Â??¶???????????Ã???Â??¶????????Ã???Â??¶??????????????????????????Ã???Â??¶???????????????????Ã?¨?Â????Ã?©?Â???????????????????????????????Ã???Â??¶?????????????????????Ã???Â??¶???????????Ã???Â??¶????????Ã???Â??¶??????????????????????????Ã???Â??¶?????????????Ã???Â??¶????????Ã???Â??¶??????????????????????????????????Ã?§?Â?¶?Â???N??????????????????Ã???Â??¶?????????????????????Ã???Â??¶???????????Ã???Â??¶????????Ã???Â??¶??????????????????????????Ã???Â??¶???????????????????Ã?¨?Â????Ã?©?Â???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43fa2f93f8faaa43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43fa2f93f8faaa43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵₃??룵｝???????????????????????룵₃??룵｝?????????????룵₃??룵｝??????????룵₃??룵｝????????????????????????????룵₃??룵｝?????????????????????룵₃’?룵｝???룵₃룫薏룵｝??????????????????????????????룵₃??룵｝???????????????????????룵₃??룵｝?????????????룵₃??룵｝??????????룵₃??룵｝????????????????????????????룵₃??룵｝???????????????룵₃??룵｝??????????룵₃??룵｝????????????????????????????????????룵₃⊂?룵｝??룵｝??N??????????????????룵₃??룵｝???????????????????????룵₃??룵｝?????????????룵₃??룵｝??????????룵₃??룵｝????????????????????????????룵₃??룵｝?????????????????????룵₃’?룵｝???룵₃룫薏룵｝??????????????? |